🌟 칼자루
คำนาม
1. 칼을 안전하게 쥘 수 있도록 칼의 한쪽 끝에 달린 손잡이.
1. ด้ามมีด(ดาบ): ด้ามที่ติดอยู่ที่ปลายด้านหนึ่งของมีดเพื่อให้สามารถกำมีดได้อย่างปลอดภัย
-
칼자루를 만들다.
Make a knife. -
칼자루를 잡다.
Catch a knife. -
칼자루를 쥐다.
Grasp the blade. -
칼자루를 휘두르다.
Wield a knife-edge a sword. -
병사는 칼집에서 칼자루를 뽑아 꼭 움켜쥐었다.
The soldier pulled the blade from the sheath and grabbed it tightly. -
장군은 칼자루를 쥐고 명령을 내릴 준비를 하였다.
The general grabbed the sword and prepared to give orders. -
♔
어제 사 온 칼은 쓸 만해?
Is the knife you bought yesterday useful?
♕ 칼은 잘 드는데 칼자루가 짧아서 사용하기가 좀 불편해.
The knife cuts well, but the handle is short, so it's a little uncomfortable to use.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 칼자루 (
칼짜루)
🌷 ㅋㅈㄹ: Initial sound 칼자루
-
ㅋㅈㄹ (
칼자루
)
: 칼을 안전하게 쥘 수 있도록 칼의 한쪽 끝에 달린 손잡이.
คำนาม
🌏 ด้ามมีด(ดาบ): ด้ามที่ติดอยู่ที่ปลายด้านหนึ่งของมีดเพื่อให้สามารถกำมีดได้อย่างปลอดภัย
• การคบหาและการสมรส (19) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การซื้อของ (99) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • กฎหมาย (42) • งานครอบครัว (57) • สุขภาพ (155) • การแสดงและการรับชม (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • กีฬา (88) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การขอบคุณ (8) • ระบบสังคม (81) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การชมภาพยนตร์ (105) • ภูมิอากาศ (53) • การโทรศัพท์ (15) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สถาปัตยกรรม (43) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • รูปลักษณ์ภายนอก (121)