🌟 축소하다 (縮小 하다)

คำกริยา  

1. 수량, 부피, 규모 등을 줄여서 작게 하다.

1. ย่อลง, ลดลง, ตัดสั้น, หดสั้น, ย่อ: ลดปริมาณ ความจุ ขนาด เป็นต้น ให้เล็กลง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 규모를 축소하다.
    Scale down.
  • 병력을 축소하다.
    Shrink troops.
  • 지원을 축소하다.
    Shrink support.
  • 내용을 축소하다.
    Collapse the content.
  • 대폭 축소하다.
    Drastically reduce.
  • 전면 축소하다.
    Shrink all over.
  • 올해에는 이 사안에 대한 예산을 대폭 축소할 예정이다.
    The budget for this issue will be drastically reduced this year.
  • 지수가 액자의 크기에 맞게 축소하여 인화한 사진을 내게 주었다.
    The index gave me a printed photograph, reduced to the size of the frame.
  • 그들은 자신들에게 유리한 내용은 과장하고 불리한 내용은 축소하여 말했다.
    They said in their favor, exaggerating what was favorable to them and reducing what was unfavorable.
  • 우리 학교에서는 올해부터 자율 학습 시간을 축소하고 보충 수업 시간을 늘렸다.
    In our school, we have reduced our self-study hours and increased our supplementary classes from this year.
  • 이 문서를 용지의 크기에 맞게 축소해서 복사해 주세요.
    Please make a reduced copy of this document to fit the size of the paper.
    네, 알겠습니다.
    Yes, sir.
คำตรงกันข้าม 확대하다(擴大하다): 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 하다.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 축소하다 (축쏘하다)
📚 คำแผลง: 축소(縮小): 수량, 부피, 규모 등을 줄여서 작게 함.

🗣️ 축소하다 (縮小 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การอธิบายอาหาร (78) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ระบบสังคม (81) งานอดิเรก (103) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ภาษา (160) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกวันในสัปดาห์ (13) อากาศและฤดูกาล (101) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้การคมนาคม (124) ปรัชญาและศีลธรรม (86) มนุษยสัมพันธ์ (255) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การคบหาและการสมรส (19) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) กีฬา (88) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ศาสนา (43) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การขอบคุณ (8)