🌟 팔찌
คำนาม
1. 팔목에 끼는, 금, 은, 가죽 등으로 만든 장식품.
1. กำไลมือ, กำไลข้อมือ: สิ่งของประดับที่ใส่บนข้อมือซึ่งทำด้วยทอง เงิน หนัง เป็นต้น
-
보석 팔찌.
Jewel bracelets. -
팔찌를 끄르다.
Unscrew the bracelet. -
팔찌를 끼다.
Put on a bracelet. -
팔찌를 차다.
Wear a bracelet. -
팔찌를 풀다.
Untie one's bracelet. -
민준이는 여자 친구의 손목에 팔찌를 채워 주었다.
Minjun fastened a bracelet on his girlfriend's wrist. -
나는 구슬로 반지와 팔찌 등을 만들어 팔아 용돈을 벌었다.
I made an allowance by making rings and bracelets out of beads and selling them. -
이모는 민소매 원피스를 입고 팔목에 화려한 팔찌를 둘렀다.
My aunt wore a sleeveless dress and a fancy bracelet around her wrist. -
지수는 중요한 자리에 갈 때면 늘 제일 아끼는 은 팔찌를 차고 나갔다.
Jisoo always wore her favorite silver bracelet when she went to an important position. -
♔
손목에 차고 있던 진주 팔찌가 없어졌어. 아무리 찾아봐도 없어.
The pearl bracelet i was wearing on my wrist is gone. no matter how hard i look, i can't find it.
♕ 너무 당황해서 제대로 보지 못했을 수도 있으니 다시 한번 잘 찾아봐.
You may have been too embarrassed to see it properly, so look for it again.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 팔찌 (
팔찌)
🗣️ 팔찌 @ คำอธิบายความหมาย
- 은팔찌 (銀팔찌) : 은으로 만든 팔찌.
🗣️ 팔찌 @ ตัวอย่าง
- 헐렁이는 팔찌. [헐렁이다]
- 민준이는 금으로 만든 팔찌 같은 장신구를 좋아한다. [장신구 (裝身具)]
- 야광 팔찌. [야광 (夜光)]
- 은제 팔찌. [은제 (銀製)]
- 구슬 팔찌. [구슬]
- 순은 팔찌. [순은 (純銀)]
- 염주 팔찌. [염주 (念珠)]
- 아가야. 이 보석 팔찌 받으렴. [영구히 (永久히)]
- 어머, 이 팔찌 정말 예쁘다! [-아서]
- 조가비 팔찌. [조가비]
🌷 ㅍㅉ: Initial sound 팔찌
-
ㅍㅉ (
팔짱
)
: 두 팔을 마주 끼어 손을 두 겨드랑이 아래에 두는 일.
☆
คำนาม
🌏 การกอดอก: การเอาแขนสองข้างมาเกี่ยวกันแล้วนำมือมาวางไว้ด้านล่างของรักแร้ทั้งสองข้าง -
ㅍㅉ (
펄쩍
)
: 갑자기 가볍고 힘 있게 뛰어오르거나 날아오르는 모양.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 พรวด, พรวดพราด: ท่าทางที่กระโดดหรือบินขึ้นอย่างกะทันหันด้วยความบางเบาและมีพลัง -
ㅍㅉ (
폴짝
)
: 작은 문 등을 갑자기 한 번 열거나 닫는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ปัง, ปึงปัง: ลักษณะที่เปิดหรือปิดประตูเล็ก เป็นต้น ครั้งเดียวอย่างกระทันหัน -
ㅍㅉ (
팔찌
)
: 팔목에 끼는, 금, 은, 가죽 등으로 만든 장식품.
คำนาม
🌏 กำไลมือ, กำไลข้อมือ: สิ่งของประดับที่ใส่บนข้อมือซึ่งทำด้วยทอง เงิน หนัง เป็นต้น -
ㅍㅉ (
팔짝
)
: 갑자기 가볍고 힘 있게 뛰어오르거나 날아오르는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 โหยงเหยง, เหยง ๆ: ท่าทางที่บินไปหรือกระโดดไปอย่างมีเรี่ยวแรงและเบา ๆ โดยกะทันหัน
• การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ภาษา (160) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ศิลปะ (23) • ศิลปะ (76) • การทักทาย (17) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานอดิเรก (103) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • จิตวิทยา (191) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การซื้อของ (99) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกเวลา (82) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานครอบครัว (57) • ประวัติศาสตร์ (92) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ชีวิตในที่ทำงาน (197)