🌟 폐간하다 (廢刊 하다)
คำกริยา
1. 신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만두다.
1. ยุติการจัดพิมพ์, ยกเลิกการจัดพิมพ์, เลิกจัดพิมพ์, หยุดจัดพิมพ์: หยุดสิ่งที่จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ นิตยสาร เป็นต้นออกมา
-
폐간할 계획.
Plans to close. -
간행물을 폐간하다.
Close a publication. -
신문을 폐간하다.
Close the newspaper. -
월간지를 폐간하다.
Close the monthly magazine. -
잡지를 폐간하다.
Closing a magazine. -
회사는 이번 호를 끝으로 잡지를 폐간할 계획이라고 밝혔다.
The company said it plans to close the magazine at the end of this issue. -
독자들은 허위 사실을 게재한 신문을 폐간하라고 회사에 요구했다.
Readers asked the company to close the newspaper that had posted false information. -
♔
경제적인 이유로 회사는 이 잡지의 발행을 중단했대.
The company stopped publishing this magazine for financial reasons.
♕ 그 잡지는 창간하자마자 폐간하는군.
The magazine closes as soon as it's launched.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 폐간하다 (
폐ː간하다) • 폐간하다 (페ː간하다)
📚 คำแผลง: • 폐간(廢刊): 신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만둠.
🗣️ 폐간하다 (廢刊 하다) @ ตัวอย่าง
- 간행물을 폐간하다. [간행물 (刊行物)]
🌷 ㅍㄱㅎㄷ: Initial sound 폐간하다
-
ㅍㄱㅎㄷ (
포근하다
)
: 두꺼운 물건이나 자리가 보드랍고 따뜻하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 อุ่น, อบอุ่น, นิ่ม, นุ่ม, นุ่มนิ่ม, นิ่มนวล: ที่ที่อยู่หรือสิ่งของที่หนานุ่มและอบอุ่น -
ㅍㄱㅎㄷ (
푸근하다
)
: 꽤 두꺼운 물건이나 자리가 부드럽고 따뜻하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 อุ่น, อบอุ่น, นิ่ม, นุ่ม, นุ่มนิ่ม, นิ่มนวล: สถานที่หรือสิ่งของที่ค่อนข้างหนามากนั้นนุ่มและอบอุ่น
• การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สถาปัตยกรรม (43) • ศิลปะ (23) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ชีวิตในเกาหลี (16) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การขอโทษ (7) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (76) • การแสดงและการรับชม (8) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (36) • การอธิบายอาหาร (78) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • กีฬา (88) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การเล่าความผิดพลาด (28) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศาสนา (43) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การสั่งอาหาร (132)