🌟 포악하다 (暴惡 하다)
คำคุุณศัพท์
1. 성격이나 행동이 사납고 악하다.
-
포악한 사람.
A vicious man. -
포악한 짓.
Violent acts. -
포악한 행동.
Violent behavior. -
포악하게 행하다.
To act ferociously. -
성질이 포악하다.
Bad temper. -
잔혹하고 포악하다.
Cruel and ferocious. -
그는 욕심이 사람을 포악하게 만드는 것을 보았다.
He saw greed make a person violent. -
스트레스가 쌓이자 남자는 점점 포악하게 굴었다.
The stress builds up and the man becomes more and more violent. -
그 운전사는 성질이 포악하여 난폭하게 운전을 하기로 유명하다.
The driver is notorious for his violent temper. -
♔
왜 박 씨는 건드리지 않는 게 좋다는 거예요?
Why don't you touch mr. park?
♕ 그 사람 성격이 매우 포악하거든요.
He has a very violent personality.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 포악하다 (
포ː아카다) • 포악한 (포ː아칸) • 포악하여 (포ː아카여) 포악해 (포ː아캐) • 포악하니 (포ː아카니) • 포악합니다 (포ː아캄니다)
📚 คำแผลง: • 포악(暴惡): 성격이나 행동이 사납고 악함.
🗣️ 포악하다 (暴惡 하다) @ คำอธิบายความหมาย
- 흉포하다 (凶暴/兇暴하다) : 성질이 매우 흉악하고 포악하다.
🌷 ㅍㅇㅎㄷ: Initial sound 포악하다
-
ㅍㅇㅎㄷ (
평이하다
)
: 까다롭거나 어렵지 않고 쉽다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ง่าย, ง่ายดาย, ไม่ซับซ้อน, ไม่สับสน: ง่าย โดยไม่ยากหรือซับซ้อน -
ㅍㅇㅎㄷ (
판이하다
)
: 비교 대상의 성질이나 모양, 상태 등이 아주 다르다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง, แตกต่างกันอย่างชัดเจน, แตกต่างกันเป็นอย่างมาก: สภาพ ลักษณะ อุปนิสัย หรือสิ่งอื่นของสิ่งเปรียบเทียบต่างกันเป็นอย่างมาก
• จิตวิทยา (191) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • กฎหมาย (42) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การคบหาและการสมรส (19) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การโทรศัพท์ (15) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การทักทาย (17) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกการแต่งกาย (110) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • สื่อมวลชน (36) • การท่องเที่ยว (98) • การศึกษา (151) • ระบบสังคม (81) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • อากาศและฤดูกาล (101) • ภูมิอากาศ (53) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การชมภาพยนตร์ (105)