🌟 하교 (下校)

  คำนาม  

1. 수업을 마쳐 학교에서 집으로 돌아옴.

1. การเลิกเรียนกลับบ้าน: การกลับมาบ้านจากโรงเรียนเพราะเลิกเรียนแล้ว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 하교 시간.
    School time.
  • 하교 친구.
    School friend.
  • 하교가 늦다.
    Late from school.
  • 하교를 같이 하다.
    Go home together.
  • 하교에 동행하다.
    To accompany to school.
  • 오후 다섯 시가 되면 마을버스는 하교를 하는 중, 고등학생들로 붐빈다.
    At 5 p.m., the town bus is crowded with middle and high school students getting off school.
  • 직장 생활로 바쁜 부부를 위하여 조부모님께서 아이의 하교를 봐주시고 간식도 챙겨 주신다.
    For couples who are busy with their careers, grandparents take care of their children's school and snacks.
  • 아주머니, 저희 부부가 오늘 둘 다 늦게까지 야근할 것 같아서요. 지수 하교 좀 봐주실 수 있을까요?
    Ma'am, i'm afraid both of us are working late tonight. could you look at jisoo's school?
    네, 그럴게요. 걱정 말아요.
    Yes, i will. don't worry.
คำตรงกันข้าม 등교(登校): 학생이 학교에 감.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 하교 (하ː교)
📚 คำแผลง: 하교하다(下校하다): 수업을 마쳐 학교에서 집으로 돌아오다.
📚 ประเภท: พฤติกรรมการเรียนการสอน   การศึกษา  

🗣️ 하교 (下校) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การบอกวันที่ (59) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) กีฬา (88) การสั่งอาหาร (132) สื่อมวลชน (47) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ระบบสังคม (81) การบริหารเศรษฐกิจ (273) วัฒนธรรมมวลชน (52) การขอโทษ (7) งานบ้าน (48) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การซื้อของ (99) ศาสนา (43) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การอธิบายอาหาร (78) การใช้การคมนาคม (124) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ภาษา (160) ความรักและการแต่งงาน (28) มนุษยสัมพันธ์ (52) ปัญหาสังคม (67) ศิลปะ (23)