🌟 호방하다 (豪放 하다)

คำคุุณศัพท์  

1. 기상이 씩씩하고 마음이 넓어 작은 일에 거리낌이 없다.

1. มีใจกว้าง, มีใจนักเลง, มีน้ำใจ, มีใจเอื้อเฟื้อ: มีพลังที่องอาจและใจกว้างจึงไม่มีการลังเลในงานเล็ก ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 호방한 기상.
    A prosperous spirit.
  • 호방한 기색.
    An air of luxury.
  • 호방한 기질.
    An ostentatious temperament.
  • 호방한 웃음.
    A gay smile.
  • 호방해 보이다.
    Look like a millionaire.
  • 성격이 호방하다.
    Characteristic.
  • 민준이는 호방한 성격이라 뒤끝이 없었다.
    Min-joon was so arrogant that he had no grudges.
  • 형은 목소리가 시원시원하고 호방해서 기운이 넘쳐 보였다.
    My brother seemed to be full of energy because of his clear and proud voice.
  • 지수한테 빌린 펜을 잃어버렸는데 어떡하지?
    I lost the pen i borrowed from jisoo. what should i do?
    지수 성격이 워낙 호방해서 괜찮을 거야.
    Jisoo's personality is so arrogant that she'll be fine.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 호방하다 (호방하다) 호방한 (호방한) 호방하여 (호방하여) 호방해 (호방해) 호방하니 (호방하니) 호방합니다 (호방함니다)

🗣️ 호방하다 (豪放 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ศิลปะ (76) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ประวัติศาสตร์ (92) ความรักและการแต่งงาน (28) การแสดงและการรับชม (8) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สุขภาพ (155) การเล่าความผิดพลาด (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ปัญหาสังคม (67) การท่องเที่ยว (98) การใช้การคมนาคม (124) การนัดหมาย (4) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การคบหาและการสมรส (19) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) งานครอบครัว (57) อากาศและฤดูกาล (101) วัฒนธรรมมวลชน (82) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) งานบ้าน (48) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การชมภาพยนตร์ (105) การสั่งอาหาร (132) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) วัฒนธรรมการกิน (104) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47)