🌟 표결하다 (票決 하다)
คำกริยา
1. 투표를 해서 결정하다.
1. ลงมติ, ลงคะแนนเสียง, ออกเสียง, ออกเสียงลงคะแนน, เลือกตั้ง: ลงคะแนนแล้วตัดสินใจ
-
표결한 사안.
A matter of vote. -
표결한 안건.
The agenda that was voted on. -
신속하게 표결하다.
To vote quickly. -
여당은 독단적으로 안건을 표결해 국민의 비난을 받았다.
The ruling party came under public criticism for arbitrarily voting on the agenda. -
결의안은 표결한 결과 찬성이 열 표, 반대가 스무 표로 부결되었다.
The resolution was voted down by ten votes in favor and twenty against. -
♔
이 안건은 표결하도록 합시다.
Let's vote on this agenda.
♕ 안 됩니다. 만장일치 방식으로 결정해야 합니다.
No. it has to be decided in a unanimous way.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 표결하다 (
표결하다)
📚 คำแผลง: • 표결(票決): 투표를 해서 결정함.
🗣️ 표결하다 (票決 하다) @ ตัวอย่าง
- 거수하여 표결하다. [거수하다 (擧手하다)]
- 거수로 표결하다. [거수 (擧手)]
🌷 ㅍㄱㅎㄷ: Initial sound 표결하다
-
ㅍㄱㅎㄷ (
포근하다
)
: 두꺼운 물건이나 자리가 보드랍고 따뜻하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 อุ่น, อบอุ่น, นิ่ม, นุ่ม, นุ่มนิ่ม, นิ่มนวล: ที่ที่อยู่หรือสิ่งของที่หนานุ่มและอบอุ่น -
ㅍㄱㅎㄷ (
푸근하다
)
: 꽤 두꺼운 물건이나 자리가 부드럽고 따뜻하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 อุ่น, อบอุ่น, นิ่ม, นุ่ม, นุ่มนิ่ม, นิ่มนวล: สถานที่หรือสิ่งของที่ค่อนข้างหนามากนั้นนุ่มและอบอุ่น
• การทักทาย (17) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การซื้อของ (99) • การโทรศัพท์ (15) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การอธิบายอาหาร (78) • การคบหาและการสมรส (19) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานอดิเรก (103) • การใช้การคมนาคม (124) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การหาทาง (20) • ภาษา (160) • ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • อากาศและฤดูกาล (101) • ภูมิอากาศ (53) • การนัดหมาย (4) • การเล่าความผิดพลาด (28) • งานครอบครัว (57) • จิตวิทยา (191) • การศึกษา (151) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • งานบ้าน (48) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (23) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)