🌟 힐금하다
คำกริยา
1. 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보다.
1. มองแว่บเดียว, มองปราดเดียว: เหลือบตาไปด้านข้างแล้วจ้องมองครั้งเดียวผ่าน ๆ
-
힐금하는 시선.
Halt gaze. -
힐금하고 보다.
Sneak and look. -
힐금하며 쳐다보다.
Look at with a stealthy glance. -
뒤를 힐금하다.
Hush back. -
시계를 힐금하다.
Halt the clock. -
몰래 힐금하다.
Halt secretly. -
승규는 시계를 힐금하더니 늦었다며 자리에서 일어났다.
Seung-gyu hulled his watch and got up, saying he was late. -
친구가 나와의 대화에 집중을 하지 못하고 자꾸만 옆을 힐금한다.
My friend is unable to concentrate on the conversation with me and continues to recite beside me. -
우리는 헤어져서 반대 방향으로 걷다가 힐금하고 돌아서서 뒤를 바라보았다.
We parted, we walked in the opposite direction, then we groaned and turned around and looked back.
센말
힐끔하다: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 힐금하다 (
힐금하다)
📚 คำแผลง: • 힐금: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 힐금하다
-
ㅎㄱㅎㄷ (
한가하다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 มีเวลาว่าง, ไม่วุ่นวาย, เอ้อระเหยลอยชาย, เรื่อยเปื่อย: มีเวลาว่างและไม่ยุ่ง -
ㅎㄱㅎㄷ (
희귀하다
)
: 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 หายาก, หาได้ยาก, มีอยู่น้อย: มีค่าหรือมีความพิเศษจำเพาะมากเพราะมีไม่มากหรือหาพบได้ยาก -
ㅎㄱㅎㄷ (
확고하다
)
: 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แน่นอน, มั่นคง, แน่วแน่, เข้มแข็ง: ท่าทางหรือสถานการณ์ เป็นต้น แน่นอนและเข้มแข็ง
• การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแสดงและการรับชม (8) • การหาทาง (20) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การท่องเที่ยว (98) • การชมภาพยนตร์ (105) • การอธิบายอาหาร (78) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การเมือง (149) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตในเกาหลี (16) • สถาปัตยกรรม (43) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สุขภาพ (155) • จิตวิทยา (191) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้การคมนาคม (124) • สื่อมวลชน (36) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ศิลปะ (76) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70)