🌟 흘금하다
คำกริยา
1. 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보다.
1. ชำเลืองมอง, เหลือบมอง, เหล่มอง, ปรายตามอง: แอบชำเลืองมองหนึ่งครั้งด้วยหางตา
-
흘금하며 바라보다.
Stare with a peep. -
흘금하며 쳐다보다.
To stare with a drip. -
뒤를 흘금하다.
Spill the back. -
옆 사람을 흘금하다.
Spill over the person next to him. -
주위를 흘금하다.
Spill around. -
지수는 백미러를 흘금하고 뒤에 차가 오는지를 확인했다.
The index drained the rearview mirror to see if the car was coming behind. -
그 여자는 창가에 비친 자신의 모습을 흘금하고는 자리에서 일어났다.
The woman stood up from her seat, shedding her reflection by the window. -
♔
저 남자가 자꾸 널 흘금하며 쳐다보는데?
That guy keeps staring at you.
♕ 내가 마음에 들었나?
Did you like me?
센말
흘끔하다: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 흘금하다 (
흘금하다)
📚 คำแผลง: • 흘금: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.
🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 흘금하다
-
ㅎㄱㅎㄷ (
한가하다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 มีเวลาว่าง, ไม่วุ่นวาย, เอ้อระเหยลอยชาย, เรื่อยเปื่อย: มีเวลาว่างและไม่ยุ่ง -
ㅎㄱㅎㄷ (
희귀하다
)
: 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 หายาก, หาได้ยาก, มีอยู่น้อย: มีค่าหรือมีความพิเศษจำเพาะมากเพราะมีไม่มากหรือหาพบได้ยาก -
ㅎㄱㅎㄷ (
확고하다
)
: 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แน่นอน, มั่นคง, แน่วแน่, เข้มแข็ง: ท่าทางหรือสถานการณ์ เป็นต้น แน่นอนและเข้มแข็ง
• ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การนัดหมาย (4) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ปัญหาสังคม (67) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ภูมิอากาศ (53) • งานบ้าน (48) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ภาษา (160) • งานครอบครัว (57) • จิตวิทยา (191) • กฎหมาย (42) • งานอดิเรก (103) • การแสดงและการรับชม (8) • การทักทาย (17) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การสั่งอาหาร (132) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกเวลา (82) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สื่อมวลชน (36) • การบอกวันที่ (59)