🌟 재잘대다

คำกริยา

1. 낮고 빠른 목소리로 조금 시끄럽게 자꾸 이야기하다.

1. พูดพล่าม, พูดเพ้อเจ้อ, พูดไปเรื่อย: พูดคุยเรื่อย ๆ อย่างอึกทึกเล็กน้อยด้วยน้ำเสียงต่ำและเร็ว

🗣️ ตัวอย่าง:

재잘대는 소리.
A chatter.
재잘대며 떠들다.
Chatter away; chatter.
모여 재잘대다.
Get together and chatter.
아이들이 재잘대다.
Children chatter.
시끄럽게 재잘대다.
Jabble noisily.
카페에 모여 앉은 여자들이 재잘대며 수다를 떨고 있었다.
The women who sat together in the cafe were chattering and chatting.
나는 비행기 옆 좌석에 앉은 사람과 금세 친해져서 재잘댔다.
I chatted with the person sitting next to the plane quickly.
♔ 조용히 좀 하렴. 너희 재잘대는 소리 때문에 뉴스 소리가 안 들리잖니.
Please be quiet. i can't hear the news because of your chatter.
♕ 네, 엄마.
Yes, mom.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

2. 작은 새들이 모여 자꾸 지저귀다.

2. ส่งเสียงจิ๊บ ๆ: นกตัวเล็ก ๆ มารวมตัวกันแล้วส่งเสียงร้องจ๊อกแจ๊กเรื่อย ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

재잘대는 모습.
A chattering figure.
재잘대는 산새.
A chattering mountain bird.
재잘대는 소리.
A chatter.
재잘대며 울다.
To chatter and cry.
재잘대며 지저귀다.
To chatter.
숲속에서는 새들이 아름답게 재잘대는 소리가 났다.
There was a beautiful chatter of birds in the woods.
알을 깨고 나온 새끼들이 어미 새의 품에서 재잘댔다.
The babies who broke their eggs chattered in the arms of the mother bird.
♔ 오랜만에 숲 속에 오니까 상쾌하네요.
It's refreshing to be in the woods after a long time.
♕ 네. 산새들이 재잘대는 소리가 참 듣기 좋아요..
Yes, i love the sound of mountain birds chattering.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 재잘대다 (재잘대다)

💕Start 재잘대다 🌾End

Start 재

재 End

Start 잘

잘 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• อากาศและฤดูกาล (101) • สุขภาพ (155) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ประวัติศาสตร์ (92) • การขอโทษ (7) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ศิลปะ (23) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การทักทาย (17) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ศาสนา (43) • ภาษา (160) • งานครอบครัว (57) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกเวลา (82) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การชมภาพยนตร์ (105) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41)