☆ ระดับสูง : 1 ☆☆ ระดับกลาง : 3 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 8 NONE : 22 ALL : 34

• 잘 : 바르고 선하게. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 อย่างถูกต้อง, อย่างงดงาม, อย่างดี: อย่างถูกต้องและจิตใจดี

• 잘되다 : 어떤 일이나 현상이 좋게 이루어지다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 เจริญก้าวหน้า, ราบรื่น, ประสบผลสำเร็จ, ไปได้ด้วยดี: เรื่องหรือปรากฏการณ์ใดได้สำเร็จลุล่วงไปได้เป็นอย่างดี

• 잘못 : 잘하지 못하거나 옳지 못하게 한 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความผิดพลาด, ความผิด: เรื่องราวที่ทำอย่างไม่ถูกต้องหรือทำผิดพลาด

• 잘못 : 바르지 않게 또는 틀리게. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ผิด, ผิดพลาด: อย่างไม่ถูกต้องหรือผิดพลาด

• 잘못되다 : 일이 틀리거나 실패하게 되다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ผิด, ผิดพลาด: กลายเป็นงานผิดหรือผิดพลาด

• 잘못하다 : 틀리거나 바르지 않게 하다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ทำผิด, ทำพลาด, ทำผิดพลาด: ทำให้ผิดหรือไม่ถูกต้อง

• 잘생기다 : 사람의 얼굴 생김새가 훌륭하다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 หน้าตาดี, หล่อ, สวย: รูปร่างหน้าตาของคนสมบูรณ์ไร้ที่ติ

• 잘하다 : 옳고 바르게 하다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 ถูก, ถูกต้อง: ทำให้ถูกต้องและซื่อตรง

• 잘나다 : 외모가 예쁘거나 잘생기다. ☆☆ คำกริยา
🌏 หล่อ, สวย, รูปร่างหน้าตาดี: รูปร่างภายนอกหล่อหรืองดงาม

• 잘리다 : 물체가 베어져 동강이 나다. ☆☆ คำกริยา
🌏 ถูกตัด, ถูกตัดออก: วัตถุหรือสิ่งของถูกขาดแยกจากกันเป็นชิ้น

• 잘살다 : 많은 재물을 가지고 풍요롭게 살다. ☆☆ คำกริยา
🌏 อยู่ดีกินดี, อยู่อย่างอุมสมบูรณ์, มีความเป็นอยู่เพียบพร้อม: มีชีวิตอย่างอุดมสมบูรณ์โดยมีทรัพย์สมบัติจำนวนมาก

• 잘다 : 알곡이나 과일, 모래 등의 둥근 물건이나 글씨의 크기가 작다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 เล็ก: ขนาดของตัวอักษรหรือสิ่งของกลม ๆ เช่น เมล็ดพืช ผลไม้ เม็ดทราย มีขนาดเล็ก

• 잘 나가다[가다가] 삼천포로 빠지다 : 어떤 일이나 이야기가 중간에 엉뚱한 방향으로 나아간다.
🌏 (ป.ต.)ออกไป[ไป]อย่างดิบดีแล้วจู่ ๆ ก็หลุดออกไปซัมชอนโพ ; หลุดออกนอกประเด็น: เรื่องหรืองานใดๆออกไปยังทิศทางที่ผิดแปลกไปในช่วงกลาง

• 잘 자랄 나무는 떡잎부터 안다[알아본다] : 잘될 사람은 어렸을 때부터 그런 가능성이 보인다.
🌏 (ป.ต.)ต้นไม้ที่มีแววว่าจะเติบโตดีรู้[ดูรู้]ได้จากใบแรกผลิ ; ฉายแววแต่เด็ก: คนที่จะได้ดีก็จะมองเห็นความเป็นไปได้ดังกล่าวตั้งแต่ยังเล็ก

• 잘근잘근 : 조금 질긴 물건을 가볍게 자꾸 씹는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 หนุบหนับ, ลักษณะที่เคี้ยวหนุบหนับ: ลักษณะที่เคี้ยวสิ่งที่เหนียวเล็กน้อยอย่างเบา ๆ อยู่เรื่อย ๆ

• 잘나- : (잘나고, 잘나, 잘나서, 잘나니, 잘나면, 잘난, 잘났습니다, 잘났다, 잘나라)→ 잘나다 None
🌏

• 잘되면 제 탓[복] 못되면 조상[남] 탓 : 일이 잘 안될 때 그 책임을 다른 사람 때문이라고 생각함.
🌏 (ป.ต.)ถ้าได้ดีก็เพราะตัวเอง[โชคลาภ]แต่ถ้าไม่ดีก็เพราะบรรพบุรุษ[คนอื่น] ; รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง: การคิดว่าเมื่องานไปได้ไม่ดี ความรับผิดชอบนั้นๆ เป็นของผู้อื่น

• 잘되면 충신 못되면 역적이라 : 권력을 가져서 강한 사람의 논리와 행위가 옳은 것이 된다.
🌏 (ป.ต.)ถ้าได้ดีก็เพราะขุนนางผู้ซื่อสัตย์แต่ถ้าไม่ดีก็เพราะผู้ทรยศ ; นายว่าขี้ข้าพลอย: เหตุผลและการกระทำของคนที่แข็งแกร่งโดยกุมอำนาจอยู่นั้นกลายเป็นสิ่งที่ถูกต้อง

• 잘라- : (잘라, 잘라서, 잘랐다, 잘라라)→ 자르다 None
🌏

• 잘라먹다 : 남에게 갚거나 돌려주어야 할 것을 주지 않고 자기 것으로 하다. คำกริยา
🌏 หนีหนี้, หลบหนี้, ยักยอก, โกง: เอาสิ่งที่จะต้องคืนหรือส่งกลับให้คนอื่นเป็นของตัวเอง

• 잘랑잘랑 : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 자꾸 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리. คำวิเศษณ์
🌏 กรุ๊งกริ๊ง, เสียงดังกรุ๊งกริ๊ง: เสียงที่ดังขึ้นเมื่อกระดิ่งขนาดเล็กหรือเหล็กบาง ๆ เป็นต้น ถูกเขย่าหรือกระทบกันเรื่อย ๆ

• 잘려- : (잘려, 잘려서, 잘렸다, 잘려라)→ 잘리다 None
🌏

• 잘록 : 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목한 모양. คำวิเศษณ์
🌏 คอด, ลักษณะที่เว้าเข้าไป: ลักษณะที่ส่วนหนึ่งของวัตถุขนาดยาวเว้าเข้าไป

• 잘록하다 : 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목하다. คำคุุณศัพท์
🌏 คอด, เว้า: ส่วนหนึ่งของวัตถุขนาดยาวเว้าเข้าไป

• 잘리- : (잘리고, 잘리는데, 잘리니, 잘리면, 잘리는, 잘린, 잘릴, 잘립니다)→ 잘리다 None
🌏

• 잘리우다 : → 잘리다 คำกริยา
🌏

• 잘못짚다 : 잘 모르는 일에 대한 짐작이나 일어나지 않은 일에 대한 예상을 잘못하다. คำกริยา
🌏 คาดการณ์ผิด, คาดเดาผิดพลาด, คาดคะเนผิด, ทำนายผิด: คาดคะเนเกี่ยวกับเรื่องที่ไม่รู้ดีหรือคาดการณ์เกี่ยวกับเรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้นผิดพลาด

• 잘사- : (잘사는데, 잘사니, 잘사는, 잘산, 잘살, 잘삽니다)→ 잘살다 None
🌏

• 잘살- : (잘살고, 잘살아, 잘살아서, 잘살면, 잘살았다, 잘살아라)→ 잘살다 None
🌏

• 잘생겨- : (잘생겨, 잘생겨서, 잘생겼다)→ 잘생기다 None
🌏

• 잘생기- : (잘생기고, 잘생기니, 잘생기면, 잘생긴, 잘생길)→ 잘생기다 None
🌏

• 잘잘 : 기름기나 윤기가 흐르는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 วาว, มัน, เงาวาว: ลักษณะที่น้ำมันหรือความเงาวาวไหล

• 잘잘 : 자꾸 이리저리 바쁘게 돌아다니는 모양. คำวิเศษณ์
🌏 เตร็ดเตร่, เตร่: ลักษณะที่เตร่ไปที่โน้นที่นี่อย่างยุ่ง ๆ บ่อย ๆ

• 잘잘못 : 잘함과 잘못함. คำนาม
🌏 ผิดและถูก, ผิดหรือถูก: ความถูกต้องกับความผิด

• การซื้อของ (99) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ประวัติศาสตร์ (92) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ระบบสังคม (81) • ภูมิอากาศ (53) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การสั่งอาหาร (132) • จิตวิทยา (191) • การท่องเที่ยว (98) • การศึกษา (151) • การบอกวันที่ (59) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • กฎหมาย (42) • การทักทาย (17) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • งานบ้าน (48) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศิลปะ (23) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การขอโทษ (7) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การโทรศัพท์ (15) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)