🌟 찡긋대다

คำกริยา  

1. 눈이나 코를 약간씩 자꾸 찡그리다.

1. ขยิบ ๆ, ขยุบขยิบ, กะพริบ ๆ: ทำตาหรือจมูกบูดเบี้ยวทีละนิดบ่อย ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 찡긋대는 눈짓.
    Winkling eyes.
  • 찡긋대는 표정.
    A frown.
  • 눈을 찡긋대다.
    Wink one's eyes.
  • 코를 찡긋대다.
    Wink one's nose.
  • 지수는 조용히 하라는 표시로 눈을 찡긋댔다.
    Jisoo winked her eyes as a sign of silence.
  • 민준이는 한쪽 눈을 찡긋대는 것으로 답을 대신했다.
    Min-jun replaced the answer with a wink of one eye.
  • 왜 자꾸 코를 찡긋대니?
    Why do you keep frowning?
    코가 간지러워서요.
    My nose itches.
คำพ้องความหมาย 찡긋거리다: 눈이나 코를 약간씩 자꾸 찡그리다.
คำพ้องความหมาย 찡긋찡긋하다: 눈이나 코를 자꾸 약간씩 찡그리다.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 찡긋대다 (찡귿때다)
📚 คำแผลง: 찡긋: 눈이나 코를 약간 찡그리는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้การคมนาคม (124) กีฬา (88) การขอบคุณ (8) ภาษา (160) การซื้อของ (99) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การศึกษา (151) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) สุขภาพ (155) การหาทาง (20) การเล่าความผิดพลาด (28) สถาปัตยกรรม (43) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) งานอดิเรก (103) ระบบสังคม (81) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) งานครอบครัว (57) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ความรักและการแต่งงาน (28) การท่องเที่ยว (98) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) มนุษยสัมพันธ์ (52) สื่อมวลชน (47) การสั่งอาหาร (132)