🌟 찡긋대다

คำกริยา

1. 눈이나 코를 약간씩 자꾸 찡그리다.

1. ขยิบ ๆ, ขยุบขยิบ, กะพริบ ๆ: ทำตาหรือจมูกบูดเบี้ยวทีละนิดบ่อย ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:

찡긋대는 눈짓.
Winkling eyes.
찡긋대는 표정.
A frown.
눈을 찡긋대다.
Wink one's eyes.
코를 찡긋대다.
Wink one's nose.
지수는 조용히 하라는 표시로 눈을 찡긋댔다.
Jisoo winked her eyes as a sign of silence.
민준이는 한쪽 눈을 찡긋대는 것으로 답을 대신했다.
Min-jun replaced the answer with a wink of one eye.
♔ 왜 자꾸 코를 찡긋대니?
Why do you keep frowning?
♕ 코가 간지러워서요.
My nose itches.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

찡긋대다: twitch,しきりにしかめる【しきりに顰める】。しきりにウィンクする。しきりにまばたきする【しきりに瞬きする】。しきりにめくばせする【しきりに目配せする】,froncer,fruncir,يشوّه,зангидах, ярвайх, үрчийлгэх,nhăn, nhíu, nheo,ขยิบ ๆ, ขยุบขยิบ, กะพริบ ๆ,mengkerut-kerutkan, menggoyangkan, mengernyitkan, memicingkan,морщить (нос),皱眉，皱鼻子,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 찡긋대다 (찡귿때다)
📚 คำแผลง: • 찡긋: 눈이나 코를 약간 찡그리는 모양.

🌷 ㅉㄱㄷㄷ: Initial sound 찡긋대다

ㅉㄱㄷㄷ ( 쫑긋대다 ) : 입술이나 귀 등을 자꾸 빳빳하게 세우거나 뾰족하게 내밀다. คำกริยา
🌏 ตั้งชัน, ผึ่ง, ยื่น: ตั้งริมฝีปากหรือหู เป็นต้น ให้แข็งหรือยื่นออกมาแหลมอยู่บ่อย ๆ
ㅉㄱㄷㄷ ( 찡긋대다 ) : 눈이나 코를 약간씩 자꾸 찡그리다. คำกริยา
🌏 ขยิบ ๆ, ขยุบขยิบ, กะพริบ ๆ: ทำตาหรือจมูกบูดเบี้ยวทีละนิดบ่อย ๆ

💕Start 찡긋대다 🌾End

Start 찡

찡 End

Start 긋

긋 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกวันที่ (59) • กีฬา (88) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การใช้การคมนาคม (124) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การสั่งอาหาร (132) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกเวลา (82) • การแสดงและการรับชม (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การศึกษา (151) • การหาทาง (20) • ภาษา (160) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ศิลปะ (76) • ศิลปะ (23) • การเมือง (149) • การอธิบายอาหาร (78) • ระบบสังคม (81)