🌟 아랫목

คำนาม  

1. 온돌방에서 불을 때는 곳과 가까운 쪽의 방바닥.

1. อาแร็ดมก: พื้นส่วนล่าง; พื้นห้องอนดลที่ใกล้กับช่องใส่ไฟ : พื้นห้องส่วนที่ใกล้กับที่ผิงไฟในห้องอนดล

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 온돌방 아랫목.
    The lower part of the ondol room.
  • 안방의 아랫목.
    The lower neck of the master bedroom.
  • 따뜻한 아랫목.
    Warm lower neck.
  • 아랫목이 끓다.
    The lower part of the neck boils.
  • 아랫목이 따끈하다.
    The lower neck is warm.
  • 아랫목을 내주다.
    Give out the lower neck.
  • 아랫목을 차지하다.
    Take the lower part.
  • 아랫목에 눕다.
    Lie on one's lower neck.
  • 아랫목에 요를 깔다.
    Lay a yaw on the lower neck.
  • 아랫목에 자리를 잡다.
    Take a seat in the lower neck.
  • 아이들은 추운 겨울날에 따뜻한 아랫목에 앉아서 놀았다.
    The children played sitting on a warm lower neck on a cold winter day.
  • 아버지는 뜨뜻한 아랫목에 허리를 좀 지져야겠다며 자리에 누우셨다.
    My father lay down in his bed, saying, "i'll have some waist around my warm lower neck.".
  • 몸살 기운이 있는지 몸이 으슬으슬 춥네요.
    I'm feeling chilly.
    그럼 여기 따뜻한 아랫목 쪽으로 와서 누우세요.
    Then come to this warm lower neck and lie down.
คำพ้องความหมาย 구들목: 불을 때는 아궁이 가까운 쪽에 있어 가장 따뜻한 방바닥의 부분.
คำตรงกันข้าม 윗목: 온돌방에서 아궁이로부터 먼 쪽의 방바닥.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 아랫목 (아랜목) 아랫목이 (아랜모기) 아랫목도 (아랜목또) 아랫목만 (아랜몽만)

🗣️ 아랫목 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


รูปลักษณ์ภายนอก (121) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ระบบสังคม (81) ภูมิอากาศ (53) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การศึกษา (151) สื่อมวลชน (36) จิตวิทยา (191) การเมือง (149) การคบหาและการสมรส (19) ชีวิตในเกาหลี (16) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การสั่งอาหาร (132) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้บริการร้านขายยา (10) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ปัญหาสังคม (67) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การซื้อของ (99) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การบริหารเศรษฐกิจ (273)