🌟 두르르
คำวิเศษณ์
1. 두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
1. ลักษณะที่พัน, ลักษณะที่ม้วน: ลักษณะที่วัตถุที่มีความหนาบางและมีความกว้างมากถูกพัน
-
두르르 감다.
Wrap it around. -
두르르 말다.
Roll up. -
두르르 싸다.
Wrap it up. -
나는 일단 손목을 붕대로 두르르 감아서 다친 부위를 보호했다.
I bandaged my wrists first to protect the injured area. -
문구점 아저씨는 도화지 두 장을 두르르 말아 고무줄로 묶어 주셨다.
The stationery store man rolled up two sheets of drawing paper and tied them with a rubber band. -
우리는 바닥에 펼쳐져 있던 돗자리를 두르르 말아서 치우고 자리를 정리했다.
We rolled up the mat that had spread out on the floor and cleared it up.
작은말
도르르: 두께가 얇고 폭이 좁은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
센말
뚜르르: 두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 두르르 (
두르르)
🌷 ㄷㄹㄹ: Initial sound 두르르
-
ㄷㄹㄹ (
도르래
)
: 바퀴에 줄을 걸어서 돌려 물건을 들어올리거나 옮기는 장치.
คำนาม
🌏 ลูกรอก, รอก: อุปกรณ์ที่แขวนเชือกไว้ที่ตัวล้อใช้หมุนเพื่อดึงสิ่งของหรือยกให้สิ่งของเคลื่อนที่ -
ㄷㄹㄹ (
들러리
)
: 결혼식에서 신랑이나 신부를 거들며 함께 서서 식을 돕는 사람.
คำนาม
🌏 เพื่อนเจ้าบ่าวหรือเพื่อนเจ้าสาว(ในงานแต่งงาน): คนที่ช่วยงานคอยยืนช่วยเจ้าบ่าวหรือเจ้าสาวในงานแต่งงาน -
ㄷㄹㄹ (
드르르
)
: 바퀴나 문짝 등이 단단한 바닥에 굴러갈 때 나는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ครืด, ลักษณะที่ลากสิ่งของครูดไป: เสียงของล้อหรือบานประตู เป็นต้น กลิ้งบนพื้นที่แข็ง หรือลักษณะดังกล่าว -
ㄷㄹㄹ (
드르릉
)
: 크고 시끄럽게 울리는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ครืด ๆ, เสียงดังครืด ๆ: เสียงที่ดังขึ้นอย่างอึกทึก -
ㄷㄹㄹ (
도르르
)
: 두께가 얇고 폭이 좁은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 พรืด: ลักษณะที่สิ่งของซึ่งมีลักษณะบางและความกว้างไม่หนา ม้วนเข้าอย่างรวดเร็ว -
ㄷㄹㄹ (
도르르
)
: 작고 둥근 것이 가볍게 구르는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 พรืด: เสียงของสิ่งของที่มีรูปร่างกลมขนาดเล็ก กลิ้งเบา ๆ หรือลักษณะดังกล่าว -
ㄷㄹㄹ (
두르르
)
: 크고 둥근 물체가 구르는 소리. 또는 그 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ครืดคราด, พรู, ลักษณะที่กลิ้งครืดคราด, ลักษณะที่ร่วงพรู: เสียงวัตถุที่ใหญ่และกลมกลิ้ง หรือลักษณะดังกล่าว -
ㄷㄹㄹ (
드르렁
)
: 크고 시끄럽게 울리는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ครืด ๆ, เสียงดังครืด ๆ: เสียงที่ดังขึ้นอย่างอึกทึก -
ㄷㄹㄹ (
드르륵
)
: 큰 물건이 바닥에 닿아 거칠게 미끄러질 때 나는 소리.
คำวิเศษณ์
🌏 ครืด(เสียงลากสิ่งของครูดไป): เสียงของวัตถุขนาดใหญ่ที่สัมผัสกับพื้นและเลื่อนไปอย่างไม่ราบเรียบ -
ㄷㄹㄹ (
두르르
)
: 두께가 얇고 폭이 넓은 물체가 빠르고 힘 있게 말리는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ลักษณะที่พัน, ลักษณะที่ม้วน: ลักษณะที่วัตถุที่มีความหนาบางและมีความกว้างมากถูกพัน
• ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การชมภาพยนตร์ (105) • การอธิบายอาหาร (78) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกเวลา (82) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การศึกษา (151) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานอดิเรก (103) • งานครอบครัว (57) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การขอโทษ (7) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • สถาปัตยกรรม (43) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • จิตวิทยา (191) • สื่อมวลชน (36) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การหาทาง (20) • ประวัติศาสตร์ (92) • การขอบคุณ (8) • การแสดงและการรับชม (8) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)