🌟 점령 (占領)

  คำนาม  

1. 무력으로 어떤 장소나 공간을 빼앗아 차지함.

1. การเข้ายึด, การครอบครอง: การยึดและครอบครองพื้นที่หรือสถานที่ใด ๆ ด้วยกำลังทางทหาร

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 공장 점령.
    Occupy the factory.
  • 불법 점령.
    Illegal occupation.
  • 사무실 점령.
    Occupy the office occupation.
  • 점령을 당하다.
    To be occupied.
  • 점령을 하다.
    To occupy.
  • 은행은 항의를 하러 온 고객들에게 점령을 당했다.
    The bank was occupied by customers who came to protest.
  • 노동자들은 임금 인상을 요구하며 공장 점령에 나섰다.
    The workers set out to occupy the factory demanding higher wages.
คำพ้องความหมาย 점거(占據): 어떤 장소를 차지하여 자리를 잡음., 군대가 적군의 영토에 들어가 그 지역…

2. 적군의 영토를 무력으로 빼앗아 차지함.

2. การเข้ายึด, การยึดครอง: การยึดและครอบครองดินแดนของทหารฝ่ายศัตรูด้วยกำลังทางทหาร

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 영토 점령.
    Territorial occupation.
  • 점령 지역.
    Occupied area.
  • 점령이 되다.
    Become occupied.
  • 점령을 명하다.
    Order occupation.
  • 점령을 시도하다.
    Attempt occupation.
  • 점령을 하다.
    To occupy.
  • 소련군의 점령 지역은 사회주의 이념을 받아들일 수밖에 없었다.
    The soviet occupation area was forced to accept socialist ideology.
  • 일본이 제이 차 세계 대전에서 패하면서 일본의 한국 점령도 끝이 났다.
    Japan's occupation of korea ended when japan lost the world war jay cha.
  • 무슨 수를 써서라도 그 땅을 차지해야 해요.
    We have to take over the land at all costs.
    하지만 워낙 저항이 심해서 점령이 쉽지 않을 것으로 보입니다.
    But the resistance is so strong that it's unlikely to be easy to occupy.
คำพ้องความหมาย 점거(占據): 어떤 장소를 차지하여 자리를 잡음., 군대가 적군의 영토에 들어가 그 지역…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 점령 (점녕)
📚 คำแผลง: 점령당하다(占領當하다): 무력에 의해 어떤 장소나 공간을 빼앗기다., 적군에게 영토를 빼… 점령되다(占領되다): 무력에 의해 어떤 장소나 공간을 빼앗기다., 적군에게 영토를 빼앗기… 점령하다(占領하다): 무력으로 어떤 장소나 공간을 빼앗아 차지하다., 적군의 영토를 무력…
📚 ประเภท: พฤติกรรมการเมืองและการปกครอง   การเมือง  

🗣️ 점령 (占領) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการร้านขายยา (10) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การนัดหมาย (4) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การแสดงและการรับชม (8) สื่อมวลชน (36) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การเล่าความผิดพลาด (28) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) จิตวิทยา (191) การขอบคุณ (8) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ระบบสังคม (81) การศึกษา (151) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ศิลปะ (23) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกเวลา (82) กีฬา (88) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) งานอดิเรก (103)