🌟 (右)

คำนาม  

1. 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.

1. ขวา, ทางขวา, ด้านขวา: ทิศที่เหมือนกับทิศตะวันออกตอนที่คนมองไปทางทิศเหนือ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 를 보다.
    Take a rain check.
  • 로 돌다.
    Turn right.
  • 로 움직이다.
    Move right.
  • 로 향하다.
    Head right.
  • 여기서 산으로 난 외길은 로 급하게 도는 커브이다.
    The only road to the mountain here is a curve that turns sharply to the right.
  • 우리 집에서 로 바라보면 산이 있고 좌로 바라보면 마을이 있다.
    From my house, if you look right, there's a mountain, if you look left, there's a village.
  • 실례합니다만, 여기서 우체국을 가려면 어떻게 가야 합니까?
    Excuse me, but how can i get to the post office from here?
    50미터 정도 직진한 후에 로 돌아 가세요.
    Go straight for about 50 meters and then turn right.
คำพ้องความหมาย 바른쪽: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
คำพ้องความหมาย 바른편(바른便): 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
คำพ้องความหมาย 오른쪽: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
คำพ้องความหมาย 오른편(오른便): 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
คำพ้องความหมาย 우측(右側): 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
คำพ้องความหมาย 우편(右便): 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽. 오른쪽.
คำตรงกันข้าม 좌(左): 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽., 급진적이거나, 사회주의나 공산…

2. 사상이나 행동이 보수적이거나 국수주의적인 경향. 또는 그런 경향을 가진 사람이나 단체.

2. ขวา, ด้านขวา: แนวโน้มความคิดหรือการกระทำทางลัทธิชาตินิยมและอนุรักษ์นิยม หรือกลุ่มหรือคนที่มีแนวโน้มลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 와 좌.
    Right and left.
  • 이번 법안의 통과 여부를 놓고 의견이 와 좌로 나뉘었다.
    Opinions were divided right and left over whether the bill should be passed.
  • 김 후보는 좌도 도 아닌 중도 성향의 유권자에게 높은 지지를 받고 있다.
    Kim is highly supported by moderate voters, neither left nor right.
  • 이 신문의 논조는 좌와 중에서 어느 편에 가깝습니까?
    Which side of the paper is closer to left or right?
    아무래도 보수 쪽에 가깝지요.
    I think it's more of a conservative one.
คำพ้องความหมาย 우익(右翼): 새나 비행기 등의 오른쪽 날개., 군대에서, 오른쪽에 있는 부대. 또는 대…
คำตรงกันข้าม 좌(左): 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽., 급진적이거나, 사회주의나 공산…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: (우ː)

Start

End


การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ชีวิตในเกาหลี (16) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การบอกเวลา (82) ระบบสังคม (81) การบอกวันที่ (59) อากาศและฤดูกาล (101) งานอดิเรก (103) จิตวิทยา (191) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) สถาปัตยกรรม (43) การเมือง (149) การสั่งอาหาร (132) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การศึกษา (151) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) มนุษยสัมพันธ์ (52) การคบหาและการสมรส (19) การหาทาง (20) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)