🌟 (右)

名詞  

1. 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.

1. みぎ: 人が北に向いている時、東にあたる側。

🗣️ 用例:
  • 를 보다.
    Take a rain check.
  • 로 돌다.
    Turn right.
  • 로 움직이다.
    Move right.
  • 로 향하다.
    Head right.
  • 여기서 산으로 난 외길은 로 급하게 도는 커브이다.
    The only road to the mountain here is a curve that turns sharply to the right.
  • 우리 집에서 로 바라보면 산이 있고 좌로 바라보면 마을이 있다.
    From my house, if you look right, there's a mountain, if you look left, there's a village.
  • 실례합니다만, 여기서 우체국을 가려면 어떻게 가야 합니까?
    Excuse me, but how can i get to the post office from here?
    50미터 정도 직진한 후에 로 돌아 가세요.
    Go straight for about 50 meters and then turn right.
類義語 바른쪽: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
類義語 바른편(바른便): 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
類義語 오른쪽: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
類義語 오른편(오른便): 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
類義語 우측(右側): 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
類義語 우편(右便): 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽. 오른쪽.
対義語 좌(左): 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽., 급진적이거나, 사회주의나 공산…

2. 사상이나 행동이 보수적이거나 국수주의적인 경향. 또는 그런 경향을 가진 사람이나 단체.

2. みぎ: 思想や行動が保守的かつ国家主義的な傾向。また、その傾向の人や団体。

🗣️ 用例:
  • 와 좌.
    Right and left.
  • 이번 법안의 통과 여부를 놓고 의견이 와 좌로 나뉘었다.
    Opinions were divided right and left over whether the bill should be passed.
  • 김 후보는 좌도 도 아닌 중도 성향의 유권자에게 높은 지지를 받고 있다.
    Kim is highly supported by moderate voters, neither left nor right.
  • 이 신문의 논조는 좌와 중에서 어느 편에 가깝습니까?
    Which side of the paper is closer to left or right?
    아무래도 보수 쪽에 가깝지요.
    I think it's more of a conservative one.
類義語 우익(右翼): 새나 비행기 등의 오른쪽 날개., 군대에서, 오른쪽에 있는 부대. 또는 대…
対義語 좌(左): 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽., 급진적이거나, 사회주의나 공산…

🗣️ 発音, 活用形: (우ː)

Start

End


家族行事 (57) 食文化 (104) 曜日を表すこと (13) 社会制度 (81) 服装を表すこと (110) 食べ物を説明すること (78) 家事 (48) 公共機関を利用すること (59) 料理を説明すること (119) 教育 (151) 挨拶すること (17) 時間を表すこと (82) 宗教 (43) 約束すること (4) 旅行 (98) 恋愛と結婚 (28) 健康 (155) 週末および休み (47) お礼 (8) マスコミ (36) 天気と季節 (101) 法律 (42) 文化の比較 (78) 大衆文化 (52) 外見を表すこと (97) 住居生活 (159) 家族行事(節句) (2) 事件・事故・災害を表すこと (43) 経済・経営 (273) 人間関係 (52)