🌟 (王)

☆☆☆   名詞  

1. 왕위가 이어지는 나라에서 나라를 다스리는 사람.

1. おう: 王位が継承される国で、国を治める人。

🗣️ 用例:
  • Google translate 슬기로운 .
    A wise king.
  • Google translate 어진 .
    A good king.
  • Google translate 이 되다.
    Become king.
  • Google translate 이 재위하다.
    The king reigns.
  • Google translate 을 모시다.
    Serves the king.
  • Google translate 을 섬기다.
    Serve the king.
  • Google translate 을 세우다.
    Set up a king.
  • Google translate 을 폐하다.
    Defeat the king.
  • Google translate 이 죽자 왕자가 의 자리에 올랐다.
    When the king died, the prince ascended to the throne.
  • Google translate 은 모든 권력을 가지고 나라를 다스린다.
    The king rules the country with all his power.
  • Google translate 신하들은 에게 충성을 맹세하고 나랏일을 도왔다.
    The servants swore allegiance to the king and helped the country.
  • Google translate 그 나라의 은 훌륭한 인격뿐 아니라 능력까지 갖추고 있었다.
    The king of the country had not only a good personality but also an ability.
類義語 군왕(君王): 한 나라의 왕.
類義語 군주(君主): 한 나라를 다스리는 왕.
類義語 왕자(王者): 왕위가 이어지는 나라에서, 나라를 다스리는 가장 높은 자리에 있는 사람.,…
類義語 임금: 왕위가 이어지는 나라에서 나라를 다스리는 왕.
類義語 주군(主君): 왕위가 이어지는 나라에서 나라를 다스리는 왕.

왕: king; male monarch,おう【王】,roi,rey, monarca,ملك,хаан, ван, эзэн, эзэн хаан,vua,กษัตริย์, เจ้าแผ่นดิน, ราชา, พระเจ้าแผ่นดิน,raja,король; царь,王,

2. (비유적으로) 일정한 분야나 범위 안에서 힘이나 가치 등이 가장 뛰어난 존재.

2. おう: (比喩的に)一定の分野や範囲内で、力や価値などが最も優れた存在。

🗣️ 用例:
  • Google translate 가곡의 .
    King of the gag.
  • Google translate 동물의 .
    The king of animals.
  • Google translate 밀림의 .
    King of the jungle.
  • Google translate 백수의 .
    The king of beasts.
  • Google translate 식품의 .
    King of food.
  • Google translate 노릇.
    King.
  • Google translate 사자는 힘이 세서 동물의 이라고 불린다.
    The lion is called the king of animals because of his strength.
  • Google translate 장미는 아름다움과 향기를 모두 가진 꽃 중의 이다.
    Roses are the king of flowers with both beauty and fragrance.
  • Google translate 우리 부서에서 너보다 술 잘 마시는 사람이 있을까?
    Is there anyone in my department who drinks better than you?
    Google translate 아니, 술 마시는 데는 내가 이지.
    No, i'm the king when it comes to drinking.
参考語 -왕(王): '일정한 분야나 범위 안에서 으뜸이 되는 사람이나 동물'의 뜻을 더하는 접미…

🗣️ 発音, 活用形: ()
📚 カテゴリー: 政治・行政の主体  

Start

End


旅行 (98) 芸術 (76) 健康 (155) 文化の比較 (78) 大衆文化 (82) 天気と季節 (101) 公共機関を利用すること (8) レジャー生活 (48) 自己紹介 (52) 約束すること (4) 謝ること (7) 料理を説明すること (119) 病院を利用すること (204) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 科学と技術 (91) 外見を表すこと (97) 挨拶すること (17) 歴史 (92) 失敗話をすること (28) 家族行事 (57) 恋愛と結婚 (19) 服装を表すこと (110) 社会問題 (67) お礼 (8) 法律 (42) 言葉 (160) 文化の違い (47) 個人情報を交換すること (46) 感情/気分を表すこと (41)