🌟 고도 (高度)
☆ คำนาม
1. 평균 해수면 등을 0으로 하여 측정한 어떤 물체의 높이.
1. ความสูง, ระดับความสูง, ระยะสูง: ความสูงของสิ่งใด ๆ ซึ่งวัดโดยให้พื้นผิวน้ำทะเลโดยเฉลี่ยเป็นศูนย์
-
해발 고도.
Altitude above sea level. -
낮은 고도.
Low altitude. -
높은 고도.
High altitude. -
고도 천 미터.
Altitude 1,000 meters. -
고도 차이.
Altitude difference. -
고도가 높다.
High in altitude. -
고도를 유지하다.
Maintain altitude. -
이곳은 고도가 높아 기온이 다른 지역보다 낮다.
This place has a high altitude, and the temperature is lower than in other areas. -
비행기는 일정한 고도를 유지하며 날고 있었다.
The plane was flying at a constant altitude. -
♔
갑자기 귀가 꽉 막힌 것처럼 답답해졌어.
Suddenly my ears became stuffy as if they were clogged.
♕ 비행기의 고도가 높아지면서 기압에 변화가 생겨서 그래.
It's because the air pressure changes as the altitude of the plane increases.
2. 수준이나 정도 등이 매우 높거나 뛰어남. 또는 그런 정도.
2. ระดับสูง, ความล้ำหน้า: มาตรฐานหรือระดับ เป็นต้น สูงมากหรือโดดเด่น หรือระดับดังกล่าว
-
고도의 기술.
A high level of skill. -
고도의 문명.
A high level of civilization. -
고도로 발달하다.
Highly developed. -
고도로 발전하다.
Highly developed. -
고도로 정밀하다.
Highly precise. -
과학 기술이 고도로 발달하여 사람이 하던 일의 많은 부분을 기계가 대신하게 되었다.
Scientific technology has developed so highly that much of human work has been replaced by machines. -
고도의 의학적 지식을 갖춘 숙련된 의사만이 직접 수술을 집도할 수 있다.
Only a skilled surgeon with a high degree of medical knowledge can perform the surgery himself. -
♔
저 개는 어떻게 저렇게 주인을 잘 인도하고 다닐 수 있는 걸까?
How does that dog lead its owner so well?
♕ 엄청난 훈련의 결과겠지. 고도의 훈련을 받은 개만이 맹인을 안내하는 일을 할 수 있어.
It's the result of a lot of training. only highly trained dogs can guide the blind.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 고도 (
고도)
📚 คำแผลง: • 고도하다: 수준이나 정도 따위가 매우 높거나 뛰어나다., 몸을 솟구쳐 높이 뛰다., 멀리…
📚 ประเภท: ระดับ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
🗣️ 고도 (高度) @ ตัวอย่าง
- 고도 비만이란 몸무게가 표준보다 오십 퍼센트 이상 더 나가는 경우를 말한다. [말하다]
- 승규는 운동과 식이 요법으로 고도 비만에서 벗어났다. [식이 요법 (食餌療法)]
- 천년의 고도. [천년 (千年)]
- 천년의 고도인 경주를 다녀왔다. [천년 (千年)]
- 해발 고도. [해발 (海拔)]
- 우리 지역은 고도 제한에 묶여서 개발이 어렵대. [묶이다]
- 고도 측정기. [측정기 (測定器)]
- 고도 측정기를 한번 보도록 하죠. [측정기 (測定器)]
🌷 ㄱㄷ: Initial sound 고도
-
ㄱㄷ (
계단
)
: 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설.
☆☆☆
คำนาม
🌏 บันได, ขั้นบันได: สิ่งปลูกสร้างซึ่งวางเชื่อมต่อเป็นลำดับเฉียงขึ้นไปโดยทำเป็นขั้นเล็ก ๆ เพื่อการขึ้นการลง -
ㄱㄷ (
갖다
)
: 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ถือ, พก: กำอะไรไว้ในมือหรือพกไว้ที่ตัว -
ㄱㄷ (
감다
)
: 머리나 몸을 물로 씻다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ล้าง, สระ, อาบ, อาบน้ำ: ทำความสะอาดศีรษะหรือร่างกายด้วยน้ำ -
ㄱㄷ (
같다
)
: 서로 다르지 않다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เหมือนกัน: ไม่ต่างกัน -
ㄱㄷ (
가다
)
: 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동하다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ไป: เคลื่อนออกจากสถานที่แห่งใดแห่งหนึ่งไปยังสถานที่อื่น -
ㄱㄷ (
걸다
)
: 어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 แขวน, ห้อย, ติด: แขวนวัตถุใด ๆ ไว้ที่ใดที่หนึ่งเพื่อไม่ให้หล่นลงมา -
ㄱㄷ (
걷다
)
: 바닥에서 발을 번갈아 떼어 옮기면서 움직여 위치를 옮기다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 เดิน: เคลื่อนที่เปลี่ยนตำแหน่งโดยยกเท้าก้าวสลับไปบนพื้น -
ㄱㄷ (
가득
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เต็ม, เต็มที่, แน่น: ปริมาณหรือจำนวนที่เต็มแน่นในขอบเขตที่กำหนด -
ㄱㄷ (
감다
)
: 눈꺼풀로 눈을 덮다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ปิดตา, หลับตา: ปิดตาด้วยเปลือกตา -
ㄱㄷ (
길다
)
: 물체의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 두 끝이 멀리 떨어져 있다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ยาว: จุดสิ้นสุดทั้งสองตั้งแต่ด้านหนึ่งไปถึงอีกด้านหนึ่งของวัตถุอยู่ห่างกันมาก -
ㄱㄷ (
갚다
)
: 빌린 것을 도로 돌려주다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 คืน, คืนให้, ใช้คืน, ชำระคืน: คืนสิ่งที่ยืมมากลับไป -
ㄱㄷ (
구두
)
: 정장을 입었을 때 신는 가죽, 비닐 등으로 만든 신발.
☆☆☆
คำนาม
🌏 รองเท้า: รองเท้าที่ทำด้วยหนังหรือยางไม้ไวนิล เป็นต้น ใช้ใส่เมื่อสวมชุดที่เป็นทางการ -
ㄱㄷ (
굵다
)
: 긴 물체의 둘레가 길거나 너비가 넓다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 หนา, อ้วน, ตัน, อ้วนตัน: เส้นรอบวงของวัตถุที่ยาวมีขนาดยาวหรือหรือมีความกว้างที่กว้าง -
ㄱㄷ (
굽다
)
: 음식을 불에 익히다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 ย่าง, ปิ้ง: ทำให้อาหารสุกบนไฟ -
ㄱㄷ (
깊다
)
: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀다.
☆☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ลึก: ระยะทางจากด้านบนสู่พื้นด้านล่างหรือจากด้านนอกถึงด้านในมีความยาว
• มนุษยสัมพันธ์ (255) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปัญหาสังคม (67) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สื่อมวลชน (36) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • กฎหมาย (42) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • กีฬา (88) • ศาสนา (43) • งานครอบครัว (57) • ภาษา (160) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การสั่งอาหาร (132) • ศิลปะ (76) • การขอบคุณ (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70)