🌟 감소율 (減少率)
Danh từ
1. 줄어드는 비율.
1. TỶ LỆ GIẢM: Tỉ lệ giảm sút.
-
수입 감소율.
Income reduction rate. -
수출 감소율.
Export reduction rate. -
판매량 감소율.
Percentage of sales decline in sales. -
인구의 감소율.
The rate of decline in population. -
감소율이 낮다.
The rate of reduction is low. -
감소율이 높다.
The reduction rate is high. -
경제가 어려워지자 몇몇 회사들은 매출 감소율이 커 큰 타격을 입었다.
When the economy got tough, some companies were hit hard by the large drop in sales. -
도시 지역의 인구는 증가율을 보였지만 농촌 지역의 인구는 감소율을 보였다.
The population of urban areas showed an increase but the population of rural areas showed a decrease rate. -
♔
아이를 낳지 않는 여성이 계속 늘고 있다면서요?
I hear there's a growing number of women who don't have children.
♕ 네, 그러다 보니 출산 감소율이 높은 편이에요.
Yes, so the birth rate is high.
Từ trái nghĩa
증가율(增加率): 늘어나는 비율.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 감소율 (
감ː소율)
🌷 ㄱㅅㅇ: Initial sound 감소율
-
ㄱㅅㅇ (
건설업
)
: 건물을 짓거나 길을 만드는 것과 같은 공사 및 그에 따르는 업무를 맡아 하는 사업.
☆
Danh từ
🌏 NGÀNH XÂY DỰNG: Ngành phụ trách công việc xây dựng và các công việc kèm theo như việc xây nhà hoặc làm đường. -
ㄱㅅㅇ (
구성원
)
: 어떤 조직이나 단체를 이루고 있는 사람들.
☆
Danh từ
🌏 THÀNH VIÊN: Những người tạo nên tổ chức hay đoàn thể nào đó. -
ㄱㅅㅇ (
근시안
)
: 가까운 곳에 있는 것은 잘 보나 먼 곳에 있는 것은 선명하게 보지 못하는 눈.
☆
Danh từ
🌏 MẮT CẬN THỊ: Mắt nhìn thấy rõ những cái ở gần nhưng không thể nhìn thấy rõ những cái ở xa. -
ㄱㅅㅇ (
깊숙이
)
: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 아주 멀게.
☆
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH SÂU: Khoảng cách từ trên xuống dưới hoặc từ ngoài vào trong rất xa.
• Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Mối quan hệ con người (52) • Văn hóa đại chúng (82) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Diễn tả trang phục (110) • Văn hóa ẩm thực (104) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Thể thao (88) • Nói về lỗi lầm (28) • Diễn tả tính cách (365) • Mua sắm (99) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Mối quan hệ con người (255) • Thời tiết và mùa (101) • Đời sống học đường (208) • Thông tin địa lí (138) • So sánh văn hóa (78) • Gọi món (132) • Tình yêu và hôn nhân (28)