🌟 요즘

☆☆☆   名词  

1. 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.

1. 最近近来这阵子: 从非常近的过去到现在之间。

🗣️ 配例:
  • 요즘 시대.
    These days.
  • 요즘 사람들.
    People these days.
  • 요즘 아이들.
    Kids these days.
  • 요즘의 남자.
    A man of the day.
  • 요즘의 가격.
    Price nowadays.
  • 요즘의 상황.
    Current situation.
  • 요즘 같은 시대.
    These days.
  • 요즘 들어서.
    These days.
  • 요즘에 와서.
    These days.
  • 요즘 같은 정보화 시대에는 인터넷 없이 하루도 살기 힘들다.
    In this information age, it is hard to live without the internet.
  • 그는 평생 동안 요즘처럼만 행복했으면 소원이 없겠다고 한다.
    He says that if he had been happy all his life as he is now, he would have no wish.
  • 승규는 요즘 들어 새로운 사업을 구상하느라 바쁜 나날을 보내고 있다.
    Seung-gyu is busy devising new businesses these days.
  • 우리 누나는 요즘 아가씨 같지 않게 부모님께서 정한 사람과 결혼했다.
    My sister married someone her parents have chosen not to be like a lady these days.
  • 요즘 과일 값이 많이 올랐지요?
    Fruits have gone up a lot these days, right?
    여름에 비가 많이 와서 과일 값이 금값입니다.
    The price of fruit is gold because of heavy rain in summer.
  • 요즘에는 어떻게 지내십니까?
    How are you doing these days?
    조그마한 가게를 하나 하고 있습니다.
    I have a small shop.
큰말 이즘: 얼마 전부터 지금까지의 시기.
본말 요즈음: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.

🗣️ 发音, 活用: 요즘 (요즘)
📚 類別: 时间   表达日期  


🗣️ 요즘 @ 释义

🗣️ 요즘 @ 配例

Start

End

Start

End


利用交通 (124) 业余生活 (48) 叙述性格 (365) 交换个人信息 (46) 爱情和婚姻 (28) 文化比较 (78) 政治 (149) 讲解料理 (119) 社会制度 (81) 媒体 (36) 致谢 (8) 表达情感、心情 (41) 打招呼 (17) 外表 (121) 语言 (160) 宗教 (43) 约定 (4) 一天的生活 (11) 谈论失误经验 (28) 环境问题 (226) 文化差异 (47) 叙述服装 (110) 看电影 (105) 点餐 (132) 艺术 (23) 利用药店 (10) 职业与前途 (130) 介绍(自己) (52) 心理 (191) 利用公共机构(图书馆) (6)