🌟 -다면서

语尾

1. (두루낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 아는 사실을 확인하여 물음을 나타내는 종결 어미.

1. (无对应词汇): (普卑)终结语尾。表示说话人对听到的事实进行核实询问。

🗣️ 配例:

어머니가 많이 편찮으시다면서?
I heard your mother is very ill.
자네 아들이 전교에서 제일 똑똑하다면서?
I hear your son's the smartest guy in the whole school.
지수가 요즘 젊은 애들답지 않게 예의가 바르다면서?
Jisoo says she's not as polite as young people these days.
♔ 이번 여름 휴가 때 유럽을 갈까 생각 중이야.
I'm thinking of going to europe this summer vacation.
♕ 너 돈도 없다면서?
You said you didn't even have money.

参考词
参考词
参考词
준말

-다면서: -damyeonseo,そうだね。だってな,,,,,nghe nói là... phải không,ได้ยินว่า...หรือ,kabarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사나 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄷㅁㅅ: Initial sound -다면서

ㄷㅁㅅ ( 뒷모습 ) : 뒤에서 본 모습. ☆☆ 名词
🌏 背影: 从背后看的样子。
ㄷㅁㅅ ( 대명사 ) : 다른 명사를 대신하여 사람, 장소, 사물 등을 가리키는 낱말. ☆ 名词
🌏 代词: 代替其他名词表示人、地点、事物等的单词。
ㄷㅁㅅ ( 도매상 ) : 물건을 낱개로 팔지 않고 여러 개를 한꺼번에 파는 장사. 또는 그런 장수. 名词
🌏 批发商: 一次性卖多个而非卖单个东西的买卖；或指那样的生意人。
ㄷㅁㅅ ( 동물성 ) : 동물에서만 볼 수 있는 고유한 성질. 名词
🌏 动物性: 只有动物才有的固有特性。

💕Start 다면서 🌾End

Start 다

다 End

Start 면

면 End

Start 서

서 End

📚 類別

• 利用药店 (10) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用公共机构 (8) • 叙述服装 (110) • 讲解饮食 (78) • 道歉 (7) • 外表 (121) • 职场生活 (197) • 讲解料理 (119) • 致谢 (8) • 约定 (4) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 人际关系 (52) • 大众文化 (52) • 艺术 (76) • 表达方向 (70) • 交换个人信息 (46) • 科学与技术 (91) • 学校生活 (208) • 谈论失误经验 (28) • 表达星期 (13) • 表达情感、心情 (41) • 心理 (191) • 文化比较 (78) • 介绍（家属） (41) • 多媒体 (47) • 宗教 (43) • 利用医院 (204) • 家庭活动 (57) • 叙述事件，事故，灾害 (43)