🌟 개항 (開港)
名词
1. 외국과 교류를 하고 물품을 사고팔 수 있게 항구를 개방함.
-
개항 이전.
Before the opening of the port. -
개항이 되다.
Open to port. -
개항을 하다.
Open a port. -
개항으로 들어오다.
Enter open port. -
개항은 각국의 상품과 문화 교류의 원동력이 되었다.
The opening of the port served as a driving force for the exchange of goods and culture in each country. -
개항으로 외국의 문물이 들어오자 한국 사회에 많은 변화가 일어났다.
Many changes occurred in korean society when the opening of the port brought in foreign civilization. -
19세기에는 서양 세력이 끊임없이 조선에게 개항을 요구하며 접근하였다.
In the 19th century, western powers constantly approached joseon demanding the opening of ports.
2. 새로 항구나 공항을 열어 업무를 시작함.
-
개항 날짜.
Opening date. -
인천 공항 개항.
Open incheon airport. -
항구의 개항.
The opening of a port. -
개항이 되다.
Open to port. -
개항을 하다.
Open a port. -
개항을 시작하다.
Open a port. -
피서철을 맞아 개항 이후 최대의 인파가 공항에 몰렸다.
The largest crowd at the airport since the opening of the port during the summer season. -
수출입이 증가하자 정부는 새로운 항구의 개항을 검토하고 있다.
With the increase in exports and imports, the government is considering opening a new port. -
제2 공항 터미널의 개항으로 탑승 수속 절차와 시간을 줄일 수 있게 되었다.
The opening of the second airport terminal has reduced boarding procedures and time.
🗣️ 发音, 活用: • 개항 (
개항)
📚 派生词: • 개항하다(開港하다): 외국과 교류를 하고 물품을 사고팔 수 있게 항구를 개방하다., 새로… • 개항되다: 외국과 통상을 할 수 있게 항구가 개방되어 외국 선박의 출입이 허가되다., 새…
🗣️ 개항 (開港) @ 配例
- 개항 이후, 새로운 문물과 기술 등이 도입되면서 생활 양식도 변모하게 되었다. [변모하다 (變貌하다)]
🌷 ㄱㅎ: Initial sound 개항
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
名词
🌏 故乡，家乡: 出生成长的地方。 -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
名词
🌏 调换，交换: 用其他物品换某物。 -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
名词
🌏 经验: 自己实际做过或经历过；或指从中获得的知识或技能。 -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
名词
🌏 结婚: 男性和女性在法律上成为夫妻。 -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
名词
🌏 计划，筹划: 仔细考虑并决定将来的事情。 -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
名词
🌏 机场: 供飞机起降而设的场地。 -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
名词
🌏 教会: 把耶稣基督视为救世主而信仰并追随的人们的共同体；或指那种人聚集在一起举行宗教活动的场所。 -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
名词
🌏 机会，机遇，时机: 适合做某事的时期或状况。
• 文化差异 (47) • 约定 (4) • 利用公共机构（邮局） (8) • 历史 (92) • 讲解料理 (119) • 业余生活 (48) • 气候 (53) • 大众文化 (82) • 打招呼 (17) • 谈论失误经验 (28) • 天气与季节 (101) • 查询路线 (20) • 职业与前途 (130) • 利用公共机构 (8) • 一天的生活 (11) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 多媒体 (47) • 媒体 (36) • 社会问题 (67) • 交换个人信息 (46) • 表达情感、心情 (41) • 经济∙经营 (273) • 致谢 (8) • 购物 (99) • 恋爱与结婚 (19) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 表达星期 (13) • 介绍（自己） (52) • 兴趣 (103) • 艺术 (23)