🌟 부러워하다

☆☆   动词  

1. 무엇을 보고 가지고 싶어 하거나 어떤 사람을 보고 그렇게 되고 싶어 하다.

1. 羡慕: 看到某物想要拥有或看到某人想要成为像他那样的人。

🗣️ 配例:
  • 부러워하는 눈치.
    An envious look.
  • 부러워하는 마음.
    Envious heart.
  • 모두가 부러워하다.
    Everyone is envious.
  • 남을 부러워하다.
    Envy others.
  • 능력을 부러워하다.
    Envy ability.
  • 성공을 부러워하다.
    Envy success.
  • 재능을 부러워하다.
    Envy talent.
  • 은근히 부러워하다.
    Be secretly envious.
  • 내일 시험을 앞둔 형은 시험 기간이 지난 나를 부러워한다.
    My brother envies me after the exam period is over.
  • 미인 대회에서 우승한 지수는 모두가 부러워하는 미모를 가졌다.
    Jisoo, who won the beauty contest, had a beauty that everyone envied.
  • 그는 남의 재능만을 부러워하고 노력하지 않는 것이 가장 큰 단점이다.
    His biggest drawback is that he envies only other people's talents and doesn't try.
  • 민준이는 이번 시험에서도 일 등을 했대. 정말 부럽다.
    Minjun did work on this test, too. i'm so jealous.
    너무 부러워하지 마. 너도 성적이 많이 올랐잖아.
    Don't be too envious. your grades have improved a lot, too.

🗣️ 发音, 活用: 부러워하다 (부러워하다) 부러워하여 () 부러워하니 ()
📚 類別: 情感   心理  

🗣️ 부러워하다 @ 配例

💕Start 부러워하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


叙述服装 (110) 周末与假期 (47) 法律 (42) 道歉 (7) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用药店 (10) 利用公共机构 (8) 看电影 (105) 语言 (160) 叙述性格 (365) 介绍(家属) (41) 查询路线 (20) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 讲解料理 (119) 宗教 (43) 政治 (149) 介绍(自己) (52) 利用公共机构(邮局) (8) 利用公共机构 (59) 天气与季节 (101) 表达星期 (13) 哲学,伦理 (86) 心理 (191) 旅游 (98) 爱情和婚姻 (28) 表达日期 (59) 表达情感、心情 (41) 艺术 (76) 人际关系 (52) 艺术 (23)