🌟 부러워하다
☆☆ Động từ
1. 무엇을 보고 가지고 싶어 하거나 어떤 사람을 보고 그렇게 되고 싶어 하다.
1. GHEN TỊ, THÈM MUỐN: Nhìn thấy cái gì đó và muốn có hoặc nhìn thấy người nào đó và muốn được như thế.
-
부러워하는 눈치.
An envious look. -
부러워하는 마음.
Envious heart. -
모두가 부러워하다.
Everyone is envious. -
남을 부러워하다.
Envy others. -
능력을 부러워하다.
Envy ability. -
성공을 부러워하다.
Envy success. -
재능을 부러워하다.
Envy talent. -
은근히 부러워하다.
Be secretly envious. -
내일 시험을 앞둔 형은 시험 기간이 지난 나를 부러워한다.
My brother envies me after the exam period is over. -
미인 대회에서 우승한 지수는 모두가 부러워하는 미모를 가졌다.
Jisoo, who won the beauty contest, had a beauty that everyone envied. -
그는 남의 재능만을 부러워하고 노력하지 않는 것이 가장 큰 단점이다.
His biggest drawback is that he envies only other people's talents and doesn't try. -
♔
민준이는 이번 시험에서도 일 등을 했대. 정말 부럽다.
Minjun did work on this test, too. i'm so jealous.
♕ 너무 부러워하지 마. 너도 성적이 많이 올랐잖아.
Don't be too envious. your grades have improved a lot, too.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 부러워하다 (
부러워하다) • 부러워하여 () • 부러워하니 ()
📚 thể loại: Tình cảm Tâm lí
🗣️ 부러워하다 @ Ví dụ cụ thể
- 멋쟁이를 부러워하다. [멋쟁이]
- 윤택을 부러워하다. [윤택 (潤澤)]
- 재산가를 부러워하다. [재산가 (財産家)]
- 재벌가를 부러워하다. [재벌가 (財閥家)]
- 부자를 부러워하다. [부자 (富者)]
- 거부를 부러워하다. [거부 (巨富)]
- 만인이 부러워하다. [만인 (萬人)]
🌷 ㅂㄹㅇㅎㄷ: Initial sound 부러워하다
-
ㅂㄹㅇㅎㄷ (
부러워하다
)
: 무엇을 보고 가지고 싶어 하거나 어떤 사람을 보고 그렇게 되고 싶어 하다.
☆☆
Động từ
🌏 GHEN TỊ, THÈM MUỐN: Nhìn thấy cái gì đó và muốn có hoặc nhìn thấy người nào đó và muốn được như thế.
• Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Yêu đương và kết hôn (19) • Xem phim (105) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Diễn tả tính cách (365) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Hẹn (4) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Cảm ơn (8) • So sánh văn hóa (78) • Mối quan hệ con người (52) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Vấn đề môi trường (226) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Triết học, luân lí (86) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Du lịch (98) • Giáo dục (151) • Khí hậu (53) • Nói về lỗi lầm (28) • Chào hỏi (17) • Cách nói thời gian (82)