🌟 부러워하다

☆☆   คำกริยา  

1. 무엇을 보고 가지고 싶어 하거나 어떤 사람을 보고 그렇게 되고 싶어 하다.

1. อิจฉา: เห็นสิ่งใดแล้วอยากจะมีหรือเห็นบางคนแล้วอยากเป็นอย่างนั้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 부러워하는 눈치.
    An envious look.
  • 부러워하는 마음.
    Envious heart.
  • 모두가 부러워하다.
    Everyone is envious.
  • 남을 부러워하다.
    Envy others.
  • 능력을 부러워하다.
    Envy ability.
  • 성공을 부러워하다.
    Envy success.
  • 재능을 부러워하다.
    Envy talent.
  • 은근히 부러워하다.
    Be secretly envious.
  • 내일 시험을 앞둔 형은 시험 기간이 지난 나를 부러워한다.
    My brother envies me after the exam period is over.
  • 미인 대회에서 우승한 지수는 모두가 부러워하는 미모를 가졌다.
    Jisoo, who won the beauty contest, had a beauty that everyone envied.
  • 그는 남의 재능만을 부러워하고 노력하지 않는 것이 가장 큰 단점이다.
    His biggest drawback is that he envies only other people's talents and doesn't try.
  • 민준이는 이번 시험에서도 일 등을 했대. 정말 부럽다.
    Minjun did work on this test, too. i'm so jealous.
    너무 부러워하지 마. 너도 성적이 많이 올랐잖아.
    Don't be too envious. your grades have improved a lot, too.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 부러워하다 (부러워하다) 부러워하여 () 부러워하니 ()
📚 ประเภท: ความรู้สึก   จิตวิทยา  

🗣️ 부러워하다 @ ตัวอย่าง

💕Start 부러워하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ความรักและการแต่งงาน (28) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้การคมนาคม (124) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การท่องเที่ยว (98) การขอโทษ (7) การใช้บริการร้านขายยา (10) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การทักทาย (17) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การบอกวันที่ (59) สื่อมวลชน (36) ภาษา (160) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การนัดหมาย (4) กฎหมาย (42) ปรัชญาและศีลธรรม (86) อากาศและฤดูกาล (101) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การบอกวันในสัปดาห์ (13) สุขภาพ (155)