🌟 부러워하다
☆☆ 動詞
1. 무엇을 보고 가지고 싶어 하거나 어떤 사람을 보고 그렇게 되고 싶어 하다.
-
부러워하는 눈치.
An envious look. -
부러워하는 마음.
Envious heart. -
모두가 부러워하다.
Everyone is envious. -
남을 부러워하다.
Envy others. -
능력을 부러워하다.
Envy ability. -
성공을 부러워하다.
Envy success. -
재능을 부러워하다.
Envy talent. -
은근히 부러워하다.
Be secretly envious. -
내일 시험을 앞둔 형은 시험 기간이 지난 나를 부러워한다.
My brother envies me after the exam period is over. -
미인 대회에서 우승한 지수는 모두가 부러워하는 미모를 가졌다.
Jisoo, who won the beauty contest, had a beauty that everyone envied. -
그는 남의 재능만을 부러워하고 노력하지 않는 것이 가장 큰 단점이다.
His biggest drawback is that he envies only other people's talents and doesn't try. -
♔
민준이는 이번 시험에서도 일 등을 했대. 정말 부럽다.
Minjun did work on this test, too. i'm so jealous.
♕ 너무 부러워하지 마. 너도 성적이 많이 올랐잖아.
Don't be too envious. your grades have improved a lot, too.
🗣️ 発音, 活用形: • 부러워하다 (
부러워하다) • 부러워하여 () • 부러워하니 ()
📚 カテゴリー: 感情 心理
🗣️ 부러워하다 @ 用例
- 멋쟁이를 부러워하다. [멋쟁이]
- 윤택을 부러워하다. [윤택 (潤澤)]
- 재산가를 부러워하다. [재산가 (財産家)]
- 재벌가를 부러워하다. [재벌가 (財閥家)]
- 부자를 부러워하다. [부자 (富者)]
- 거부를 부러워하다. [거부 (巨富)]
- 만인이 부러워하다. [만인 (萬人)]
🌷 ㅂㄹㅇㅎㄷ: Initial sound 부러워하다
-
ㅂㄹㅇㅎㄷ (
부러워하다
)
: 무엇을 보고 가지고 싶어 하거나 어떤 사람을 보고 그렇게 되고 싶어 하다.
☆☆
動詞
🌏 うらやむ【羨む】: 何かを見てほしがったり、誰かを見てそうなりたがったりする。
• 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 性格を表すこと (365) • 職場生活 (197) • スポーツ (88) • 謝ること (7) • 挨拶すること (17) • 感情／気分を表すこと (41) • 文化の違い (47) • 食べ物を説明すること (78) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること (8) • 自己紹介 (52) • 家事 (48) • 時間を表すこと (82) • 日付を表すこと (59) • 韓国生活 (16) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 映画鑑賞 (105) • 薬局を利用すること (10) • 約束すること (4) • 宗教 (43) • 心理 (191) • 芸術 (76) • 恋愛と結婚 (28) • 失敗話をすること (28) • 服装を表すこと (110) • 健康 (155) • 政治 (149) • レジャー生活 (48)