🌟 그나저나

☆ 副词

1. 그것은 그렇다 치고.

1. 不管怎样，无论如何，总之: 那个先撇到一边不谈。

🗣️ 配例:

♔ 어제 우리 술을 많이 마셨죠?
We drank a lot yesterday, didn't we?
♕ 네. 그나저나 계산은 누가 한 거예요?
Yes. by the way, who paid the bill?
♔ 기말시험은 잘 봤어?
Did you do well on your final exam?
♕ 잘 못 본 것 같아. 그나저나 놀기로 한 애들은 왜 이렇게 안 와?
I don't think i saw it well. by the way, why aren't the kids coming?
♔ 이번 행사에 손님이 많이 오겠지?
We'll have a lot of guests at this event, right?
♕ 그나저나 행사 준비는 잘 되고 있는지 확인해 봐.
By the way, make sure the preparations for the event are going well.
♔ 오늘도 일 많대?
Is there a lot of work today?
♕ 그런 것 같아. 그나저나 어제 하라고 한 일은 다 했어?
I think so. by the way, did you finish what you told me to do yesterday?

본말
参考词

🗣️ 发音, 活用: • 그나저나 (그나저나)
📚 Annotation: 지금까지의 화제를 다른 쪽으로 돌릴 때 쓴다.

🗣️ 그나저나 @ 配例

나는 읽어 보지 못했어. 그나저나 읽는 내내 마음이 아팠겠구나. [짓씹다]

🌷 ㄱㄴㅈㄴ: Initial sound 그나저나

ㄱㄴㅈㄴ ( 그나저나 ) : 그것은 그렇다 치고. ☆ 副词
🌏 不管怎样，无论如何，总之: 那个先撇到一边不谈。
ㄱㄴㅈㄴ ( 그냥저냥 ) : 사정이나 형편에 따라 겨우 견딜 만하게, 그저 그렇게, 그런 대로. 副词
🌏 勉勉强强，马马虎虎，稀里糊涂: 按照状况或处境勉强能忍受，就那样凑合着。

💕Start 그나저나 🌾End

Start 그

그 End

Start 나

나 End

Start 저

저 End

Start 나

나 End

📚 類別

• 外表 (121) • 叙述性格 (365) • 体育 (88) • 人际关系 (255) • 韩国生活 (16) • 演出与欣赏 (8) • 健康 (155) • 介绍（自己） (52) • 文化差异 (47) • 道歉 (7) • 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 媒体 (36) • 哲学，伦理 (86) • 地理信息 (138) • 介绍（家属） (41) • 购物 (99) • 利用公共机构（邮局） (8) • 经济∙经营 (273) • 点餐 (132) • 教育 (151) • 政治 (149) • 打电话 (15) • 利用公共机构 (8) • 家庭活动 (57) • 宗教 (43) • 邀请与访问 (28) • 气候 (53) • 环境问题 (226) • 职业与前途 (130)