🌟 내키다
☆ 动词
1. 하고 싶은 마음이 생기다.
-
내키는 대로 하다.
Do as one pleases. -
기분이 내키다.
I feel like it. -
마음이 내키다.
I feel inclined. -
생각이 내키다.
I have an idea. -
나는 부모님이 하라고 하신 일은 내키지 않아도 하려고 노력한다.
I try to do what my parents told me to do, even if i don't want to. -
승규는 내켜서 하는 건지 억지로 하는 건지는 몰라도 매일 일기를 쓰고 있다.
Seung-gyu keeps a diary every day, even though he may be forced or unwilling to do so. -
♔
김 대리는 일 처리가 영 마음에 안 들어.
Assistant manager kim doesn't like the way he does things.
♕ 그 사람은 자기가 내키는 일만 열심히 하고 내키지 않는 일은 대충 하는 것 같더라고.
He seems to work hard on what he likes and doesn't do what he doesn't want.
🗣️ 发音, 活用: • 내키다 (
내ː키다) • 내키어 (내ː키어내ː키여) 내켜 (내ː켜) • 내키니 (내ː키니)
📚 類別: 情感 叙述性格
🗣️ 내키다 @ 配例
🌷 ㄴㅋㄷ: Initial sound 내키다
-
ㄴㅋㄷ (
내키다
)
: 하고 싶은 마음이 생기다.
☆
动词
🌏 愿意，乐意: 萌生想做的念头。
• 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 语言 (160) • 韩国生活 (16) • 叙述性格 (365) • 人际关系 (255) • 法律 (42) • 职业与前途 (130) • 艺术 (76) • 多媒体 (47) • 健康 (155) • 利用公共机构 (8) • 地理信息 (138) • 利用药店 (10) • 利用医院 (204) • 交换个人信息 (46) • 约定 (4) • 点餐 (132) • 政治 (149) • 建筑 (43) • 经济∙经营 (273) • 谈论失误经验 (28) • 大众文化 (52) • 媒体 (36) • 利用公共机构（邮局） (8) • 演出与欣赏 (8) • 气候 (53) • 职场生活 (197) • 表达方向 (70) • 业余生活 (48) • 购物 (99)