🌟 내키다
☆ คำกริยา
1. 하고 싶은 마음이 생기다.
1. อยากทำ, สมัครใจ, มีใจอยากที่จะทำ, ปรารถนาจะทำ: เกิดจิตใจขึ้นที่อยากจะทำ
-
내키는 대로 하다.
Do as one pleases. -
기분이 내키다.
I feel like it. -
마음이 내키다.
I feel inclined. -
생각이 내키다.
I have an idea. -
나는 부모님이 하라고 하신 일은 내키지 않아도 하려고 노력한다.
I try to do what my parents told me to do, even if i don't want to. -
승규는 내켜서 하는 건지 억지로 하는 건지는 몰라도 매일 일기를 쓰고 있다.
Seung-gyu keeps a diary every day, even though he may be forced or unwilling to do so. -
♔
김 대리는 일 처리가 영 마음에 안 들어.
Assistant manager kim doesn't like the way he does things.
♕ 그 사람은 자기가 내키는 일만 열심히 하고 내키지 않는 일은 대충 하는 것 같더라고.
He seems to work hard on what he likes and doesn't do what he doesn't want.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 내키다 (
내ː키다) • 내키어 (내ː키어내ː키여) 내켜 (내ː켜) • 내키니 (내ː키니)
📚 ประเภท: ความรู้สึก การบอกบุคลิกลักษณะ
🗣️ 내키다 @ ตัวอย่าง
🌷 ㄴㅋㄷ: Initial sound 내키다
-
ㄴㅋㄷ (
내키다
)
: 하고 싶은 마음이 생기다.
☆
คำกริยา
🌏 อยากทำ, สมัครใจ, มีใจอยากที่จะทำ, ปรารถนาจะทำ: เกิดจิตใจขึ้นที่อยากจะทำ
• วัฒนธรรมการกิน (104) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกวันที่ (59) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การขอบคุณ (8) • จิตวิทยา (191) • ศิลปะ (23) • การศึกษา (151) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • กฎหมาย (42) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การแสดงและการรับชม (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานอดิเรก (103) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกเวลา (82) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • งานบ้าน (48) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเล่าความผิดพลาด (28)