🌟 내키다

  Verbe  

1. 하고 싶은 마음이 생기다.

1. AVOIR ENVIE DE, ÊTRE ENCLIN À, ÊTRE DISPOSÉ À, ÊTRE PORTÉ VERS: Avoir envie de faire quelque chose.

🗣️ Exemple(s):
  • 내키는 대로 하다.
    Do as one pleases.
  • 기분이 내키다.
    I feel like it.
  • 마음이 내키다.
    I feel inclined.
  • 생각이 내키다.
    I have an idea.
  • 나는 부모님이 하라고 하신 일은 내키지 않아도 하려고 노력한다.
    I try to do what my parents told me to do, even if i don't want to.
  • 승규는 내켜서 하는 건지 억지로 하는 건지는 몰라도 매일 일기를 쓰고 있다.
    Seung-gyu keeps a diary every day, even though he may be forced or unwilling to do so.
  • 김 대리는 일 처리가 영 마음에 안 들어.
    Assistant manager kim doesn't like the way he does things.
    그 사람은 자기가 내키는 일만 열심히 하고 내키지 않는 일은 대충 하는 것 같더라고.
    He seems to work hard on what he likes and doesn't do what he doesn't want.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 내키다 (내ː키다) 내키어 (내ː키어내ː키여) 내켜 (내ː켜) 내키니 (내ː키니)
📚 Catégorie: Sentiments   Décrire un caractère  

🗣️ 내키다 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End


Météo et saisons (101) Passe-temps (103) Acheter des objets (99) Culture alimentaire (104) Loisirs (48) Climat (53) Langue (160) Voyager (98) Aller à l'hôpital (204) Événements familiaux (fêtes) (2) Aller à la pharmacie (10) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Différences culturelles (47) Invitation et visite (28) Week-ends et congés (47) Échanger des informations personnelles (46) Problèmes sociaux (67) Événements familiaux (57) Architecture (43) Arts (23) Relations humaines (255) Présenter (se présenter) (52) Droit (42) Présenter (famille) (41) Faire une promesse (4) Téléphoner (15) Apparence (121) Au travail (197) Philosophie, éthique (86) Métiers et orientation (130)