🌟 급제동 (急制動)
名词
1. 기계나 자동차 등의 움직임을 갑자기 멈추게 함.
-
버스의 급제동.
The sudden braking of a bus. -
승용차의 급제동.
The sudden braking of a passenger car. -
자동차의 급제동.
The sudden braking of a motor vehicle. -
트럭의 급제동.
The truck's sudden braking. -
급제동 거리.
Rapid braking distance. -
급제동을 걸다.
To put on a sudden brake. -
급제동을 하다.
To make a sudden brake sharply. -
나는 급제동 거리를 감안해서 앞선 차와의 간격을 길게 유지했다.
I kept a long distance from the preceding car in consideration of the sudden braking distance. -
앞쪽의 보행자를 발견한 운전자는 급제동을 걸어 간신히 사고를 피했다.
The driver, who found the pedestrian in front of him, managed to avoid the accident by putting on a sudden brake. -
♔
오늘 연쇄 추돌 사고가 일어났대.
There's been a series of crashes today.
♕ 나도 들었어. 앞선 차가 급제동을 하는 바람에 뒤쪽 차들이 줄줄이 사고를 당했대.
I heard that, too. the car in the previous car suddenly braked, causing a series of accidents in the back.
🗣️ 发音, 活用: • 급제동 (
급쩨동)
📚 派生词: • 급제동하다: 갑자기 제동이 걸리다. 또는 제동을 걸다.
🗣️ 급제동 (急制動) @ 配例
- 급가속과 급제동. [급가속 (急加速)]
🌷 ㄱㅈㄷ: Initial sound 급제동
-
ㄱㅈㄷ (
가지다
)
: 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
☆☆☆
动词
🌏 持，带，戴: 手里握着或身上携带着某物。 -
ㄱㅈㄷ (
건지다
)
: 물이나 액체 속에 들어 있거나 떠 있는 것을 밖으로 집어내거나 끌어내다.
☆☆
动词
🌏 捞，打捞: 把浸入或浮在水或液体中的东西往外拿出来或拉出来。 -
ㄱㅈㄷ (
견주다
)
: 마주 놓고 비교하다.
☆
动词
🌏 比较，较量: 面对面地互相比。 -
ㄱㅈㄷ (
값지다
)
: 물건의 값이 많이 나갈 만하다.
☆
形容词
🌏 昂贵，值钱: 东西的价格很贵。 -
ㄱㅈㄷ (
걷잡다
)
: 한 방향으로 치우쳐 흐르는 것을 붙들어 바로잡다.
☆
动词
🌏 掌控，控制: 抓住朝一个方向倾斜的东西使之步入正轨。
• 演出与欣赏 (8) • 文化比较 (78) • 利用公共机构 (59) • 建筑 (43) • 打电话 (15) • 饮食文化 (104) • 表达星期 (13) • 家庭活动 (57) • 叙述外貌 (97) • 文化差异 (47) • 大众文化 (52) • 看电影 (105) • 表达方向 (70) • 邀请与访问 (28) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 点餐 (132) • 兴趣 (103) • 表达情感、心情 (41) • 查询路线 (20) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 健康 (155) • 利用公共机构 (8) • 表达日期 (59) • 购物 (99) • 体育 (88) • 地理信息 (138) • 政治 (149) • 介绍（家属） (41) • 打招呼 (17) • 居住生活 (159)