🌟 급제동 (急制動)

名詞  

1. 기계나 자동차 등의 움직임을 갑자기 멈추게 함.

1. きゅうブレーキ急ブレーキ】。きゅうせいどう急制動: 機械や自動車などの動きを急に止まらせること。

🗣️ 用例:
  • 버스의 급제동.
    The sudden braking of a bus.
  • 승용차의 급제동.
    The sudden braking of a passenger car.
  • 자동차의 급제동.
    The sudden braking of a motor vehicle.
  • 트럭의 급제동.
    The truck's sudden braking.
  • 급제동 거리.
    Rapid braking distance.
  • 급제동을 걸다.
    To put on a sudden brake.
  • 급제동을 하다.
    To make a sudden brake sharply.
  • 나는 급제동 거리를 감안해서 앞선 차와의 간격을 길게 유지했다.
    I kept a long distance from the preceding car in consideration of the sudden braking distance.
  • 앞쪽의 보행자를 발견한 운전자는 급제동을 걸어 간신히 사고를 피했다.
    The driver, who found the pedestrian in front of him, managed to avoid the accident by putting on a sudden brake.
  • 오늘 연쇄 추돌 사고가 일어났대.
    There's been a series of crashes today.
    나도 들었어. 앞선 차가 급제동을 하는 바람에 뒤쪽 차들이 줄줄이 사고를 당했대.
    I heard that, too. the car in the previous car suddenly braked, causing a series of accidents in the back.

🗣️ 発音, 活用形: 급제동 (급쩨동)
📚 派生語: 급제동하다: 갑자기 제동이 걸리다. 또는 제동을 걸다.

🗣️ 급제동 (急制動) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


電話すること (15) 公共機関を利用すること (8) 政治 (149) 食べ物を説明すること (78) 恋愛と結婚 (19) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) お礼 (8) 挨拶すること (17) 地理情報 (138) 薬局を利用すること (10) 時間を表すこと (82) 恋愛と結婚 (28) スポーツ (88) 映画鑑賞 (105) 性格を表すこと (365) 気候 (53) 服装を表すこと (110) 週末および休み (47) 科学と技術 (91) 道探し (20) 自己紹介 (52) 歴史 (92) 一日の生活 (11) 家事 (48) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 招待と訪問 (28) 住居生活 (159) 病院を利用すること (204) 職場生活 (197)