🌟 까딱하면

副词

1. 조금이라도 실수하면 또는 잘못되면.

1. 差一点，稍不注意: 稍微失误或一旦出错。

🗣️ 配例:

까딱하면 날아가 버리다.
Fly away at a snap.
까딱하면 망가지다.
You'll break it if you lift it.
까딱하면 빚쟁이가 되다.
Turn into a debtor at a stretch.
까딱하면 수포로 돌아가다.
It'll come to naught.
까딱하면 싸우기 쉽다.
It's easy to fight with a snap.
까딱하면 우리가 번 돈을 모두 날리게 될지도 모른다.
We might lose all the money we earned in a snap.
요즘 신경이 매우 날카로운 언니는 까딱하면 화부터 냈다.
My sister, who's very sensitive these days, was angry at the slightest provocation.
♔ 이제 경기 시작이야. 까딱하면 그동안 연습한 것이 다 수포로 돌아갈 수 있어.
It's just the beginning of the game. if you do, everything you've practiced can go down the drain.
♕ 알겠어요. 조금의 실수도 하지 않고 경기할게요.
Okay. i'll play without making any mistakes.

🗣️ 发音, 活用: • 까딱하면 (까따카면)

🗣️ 까딱하면 @ 配例

그 무서운 교관은 손가락만 한 번 까딱하면 훈련병들을 단번에 모을 수 있다. [까딱하다]
까딱하면 목숨을 잃다. [까딱하다]
까딱하면 사고가 난다. [까딱하다]
맞아요. 까딱하면 사고가 나서 다칠지도 모르니까요. [까딱하다]
그릇 속에 뜨거운 국물이 그렁그렁해서 까딱하면 들고 가다가 쏟을 뻔했다. [그렁그렁하다]
어른께는 엎드려 큰절을 해야지. 고개만 까딱하면 쓰나? [큰절]

🌷 ㄲㄸㅎㅁ: Initial sound 까딱하면

ㄲㄸㅎㅁ ( 까딱하면 ) : 조금이라도 실수하면 또는 잘못되면. 副词
🌏 差一点，稍不注意: 稍微失误或一旦出错。

💕Start 까딱하면 🌾End

Start 까

까 End

Start 딱

딱 End

Start 하

하 End

Start 면

면 End

📚 類別

• 一天的生活 (11) • 环境问题 (226) • 历史 (92) • 职场生活 (197) • 多媒体 (47) • 利用交通 (124) • 谈论失误经验 (28) • 宗教 (43) • 表达日期 (59) • 大众文化 (52) • 爱情和婚姻 (28) • 表达情感、心情 (41) • 介绍（家属） (41) • 交换个人信息 (46) • 利用公共机构 (59) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 韩国生活 (16) • 艺术 (76) • 讲解饮食 (78) • 人际关系 (52) • 天气与季节 (101) • 社会问题 (67) • 周末与假期 (47) • 恋爱与结婚 (19) • 点餐 (132) • 打招呼 (17) • 叙述服装 (110) • 表达星期 (13) • 邀请与访问 (28) • 业余生活 (48)