🌟 까딱하면

наречие  

1. 조금이라도 실수하면 또는 잘못되면.

1. ПОЧТИ; ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО; ЕДВА НЕ; ЧУТЬ НЕ: В случае малейшей ошибки или в случае неверного действия.

🗣️ практические примеры:
  • 까딱하면 날아가 버리다.
    Fly away at a snap.
  • 까딱하면 망가지다.
    You'll break it if you lift it.
  • 까딱하면 빚쟁이가 되다.
    Turn into a debtor at a stretch.
  • 까딱하면 수포로 돌아가다.
    It'll come to naught.
  • 까딱하면 싸우기 쉽다.
    It's easy to fight with a snap.
  • 까딱하면 우리가 번 돈을 모두 날리게 될지도 모른다.
    We might lose all the money we earned in a snap.
  • 요즘 신경이 매우 날카로운 언니는 까딱하면 화부터 냈다.
    My sister, who's very sensitive these days, was angry at the slightest provocation.
  • 이제 경기 시작이야. 까딱하면 그동안 연습한 것이 다 수포로 돌아갈 수 있어.
    It's just the beginning of the game. if you do, everything you've practiced can go down the drain.
    알겠어요. 조금의 실수도 하지 않고 경기할게요.
    Okay. i'll play without making any mistakes.

🗣️ произношение, склонение: 까딱하면 (까따카면)

🗣️ 까딱하면 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Пресса (36) Выходные и отпуск (47) Семейные мероприятия (57) Проживание (159) Массовая культура (82) Путешествие (98) Пользование транспортом (124) Внешний вид (97) Сравнение культуры (78) В общественной организации (библиотека) (6) Искусство (76) Искусство (23) Объяснение местоположения (70) Объяснение времени (82) Семейные праздники (2) Заказ пищи (132) Религии (43) Спектакль и зрители (8) Работа по дому (48) Образование (151) Человеческие отношения (255) Объяснение дня недели (13) Характер (365) Приглашение и посещение (28) Поиск дороги (20) В школе (208) В общественной организации (миграционная служба) (2) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Информация о пище (78) Внешний вид (121)