🌟 대치되다 (代置 되다)
动词
1. 다른 것으로 바뀌어 놓이다.
-
다른 것으로 대치되다.
Be replaced by another. -
새로운 것으로 대치되다.
Be replaced by something new. -
서로 대치되다.
Confront each other. -
기존 엔진은 더 경제적이고 더 효율적인 새 엔진에 의해서 대치된다.
Existing engines are replaced by new engines that are more economical and more efficient. -
기존의 가구나 연장은 기술이 발달함에 따라 새로운 상품으로 대치된다.
Existing furniture or tools are replaced by new products as technology develops. -
♔
동음어는 언제나 서로 바꿔 쓸 수 있는 거죠?
Homonym is always interchangeable, right?
♕ 어떤 경우에는 서로 대치되어 쓰일 수 있지만 모든 경우에 대치되는 것은 아니야.
In some cases, it can be used as a stand-off, but not in all cases.
🗣️ 发音, 活用: • 대치되다 (
대ː치되다) • 대치되다 (대ː치뒈다)
📚 派生词: • 대치(代置): 다른 것으로 바꾸어 놓음.
🌷 ㄷㅊㄷㄷ: Initial sound 대치되다
-
ㄷㅊㄷㄷ (
대치되다
)
: 서로 맞서서 버티게 되다.
动词
🌏 对峙，对阵，对垒: 互相面对而僵持着。 -
ㄷㅊㄷㄷ (
도출되다
)
: 어떤 일에 대한 생각, 결론, 판단 등이 이끌려 나오다.
动词
🌏 得出，导出: 对某事的想法、结论或判断等被引出来。 -
ㄷㅊㄷㄷ (
대치되다
)
: 다른 것으로 바뀌어 놓이다.
动词
🌏 被替换，被代替，被取代: 被用别的东西换掉。 -
ㄷㅊㄷㄷ (
돌출되다
)
: 예상하지 못한 사건이나 행동 등이 갑자기 나타나다.
动词
🌏 突发: 无法预料的事件、行为或物体等突然出现。 -
ㄷㅊㄷㄷ (
단축되다
)
: 시간, 거리 등이 줄어들다.
动词
🌏 被缩短: 时间、距离等被缩减。 -
ㄷㅊㄷㄷ (
당첨되다
)
: 여럿 가운데 어느 하나를 골라잡는 추첨에서 뽑히다.
动词
🌏 中奖，被抽中: 在多选一的抽签中被选中。 -
ㄷㅊㄷㄷ (
뒤척대다
)
: 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지다.
动词
🌏 翻，翻腾，翻找: 到处不断地翻找东西。 -
ㄷㅊㄷㄷ (
도치되다
)
: 어떤 일에서 순서나 위치 등이 뒤바뀌다.
动词
🌏 倒置: 某件事的顺序或位置等被交换。 -
ㄷㅊㄷㄷ (
도취되다
)
: 술을 마시고 적당히 기분이 좋게 취하게 되다.
动词
🌏 微醺: 喝酒后心情适当好地微醉。 -
ㄷㅊㄷㄷ (
대칭되다
)
: 두 사물이 서로 크기나 모양이 정확히 같아 한 쌍을 이루게 되다.
动词
🌏 对称: 两个事物大小或样子完全一样，形成一对。 -
ㄷㅊㄷㄷ (
대체되다
)
: 비슷한 다른 것으로 바뀌다.
动词
🌏 被替代，被代替: 被替换成相似的其他东西。
• 气候 (53) • 交换个人信息 (46) • 职业与前途 (130) • 表达方向 (70) • 地理信息 (138) • 文化差异 (47) • 恋爱与结婚 (19) • 韩国生活 (16) • 家庭活动 (57) • 旅游 (98) • 兴趣 (103) • 建筑 (43) • 利用药店 (10) • 业余生活 (48) • 叙述服装 (110) • 利用交通 (124) • 饮食文化 (104) • 大众文化 (82) • 打电话 (15) • 利用医院 (204) • 语言 (160) • 人际关系 (52) • 利用公共机构（邮局） (8) • 人际关系 (255) • 宗教 (43) • 叙述外貌 (97) • 购物 (99) • 表达情感、心情 (41) • 表达日期 (59) • 环境问题 (226)