🌟 독서삼매 (讀書三昧)

名词  

1. 다른 생각은 전혀 하지 않고 책 읽기에만 빠져 있는 상태.

1. 读书三昧: 完全不考虑其他事情而陷入读书的状态。

🗣️ 配例:
  • 독서삼매에 들다.
    Fall into reading troupes.
  • 독서삼매에 빠지다.
    Fall in love with reading.
  • 독서삼매에 잠기다.
    Be absorbed in reading and reading.
  • 독서삼매에 젖다.
    Be soaked in reading.
  • 언니는 독서삼매에 젖어 책에서 눈을 떼지 않고 읽어 나갔다.
    My sister was soaked in reading and read it without taking her eyes off the book.
  • 지수는 독서삼매에 빠져 정신없이 책을 읽느라 내가 부르는 소리를 듣지도 못했다.
    Jisoo was so busy reading that she couldn't even hear me sing.
  • 승규가 웬일로 독서삼매에 빠져 있죠?
    Why is seung-gyu so into reading?
    저렇게 열심히 읽는 책이 만화책이라면 이해가 가시겠어요?
    Do you understand if that's a comic book?

🗣️ 发音, 活用: 독서삼매 (독써삼매)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


健康 (155) 语言 (160) 查询路线 (20) 打电话 (15) 谈论失误经验 (28) 表达方向 (70) 社会问题 (67) 介绍(家属) (41) 介绍(自己) (52) 家庭活动(节日) (2) 利用药店 (10) 大众文化 (52) 地理信息 (138) 演出与欣赏 (8) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用交通 (124) 叙述服装 (110) 兴趣 (103) 媒体 (36) 交换个人信息 (46) 人际关系 (255) 职业与前途 (130) 建筑 (43) 体育 (88) 邀请与访问 (28) 社会制度 (81) 叙述性格 (365) 讲解饮食 (78) 经济∙经营 (273) 哲学,伦理 (86)