🌟 들이덤비다
动词
1. 맞서서 마구 반항하며 덤비다.
-
들이덤비다 큰일 나다.
Breathe in and get into big trouble. -
상사에게 들이덤비다.
Bounce on the boss. -
부모에게 들이덤비다.
Blow at one's parents. -
눈을 크게 뜨고 들이덤비다.
Breathe in with eyes wide open. -
함부로 들이덤비다.
Breathe recklessly. -
잘 알지도 못하면서 다짜고짜 나한테 들이덤비면 어떡해.
You can't just rush at me without even knowing it. -
화를 내는 데도 여자가 지지 않고 들이덤비는 이유를 남자는 알 수가 없었다.
The man could not tell why the woman was not defeated in her anger. -
♔
오빠가 뭔데 자꾸 참견이야! 귀찮다고!
Who's your brother to butt in! it's annoying!
♕ 너 오빠한테 그렇게 들이덤비는 거 아니다!
You're not coming at him like that!
🗣️ 发音, 活用: • 들이덤비다 (
드리덤비다) • 들이덤비어 (드리덤비어드리덤비여) 들이덤벼 (드리덤벼) • 들이덤비니 (드리덤비니)
🌷 ㄷㅇㄷㅂㄷ: Initial sound 들이덤비다
-
ㄷㅇㄷㅂㄷ (
들여다보다
)
: 밖에서 안을 보다.
☆☆
动词
🌏 往里看: 由外向内看。 -
ㄷㅇㄷㅂㄷ (
돌아다보다
)
: (강조하는 말로) 고개를 뒤쪽으로 돌려서 보다.
☆
动词
🌏 回头看: (强调)把头转向后方看。 -
ㄷㅇㄷㅂㄷ (
들여다뵈다
)
: 속이나 안에 있는 것이 밖에서 보이다.
动词
🌏 显露，一目了然，被看穿，被看透: 从外面看到内在或里面的东西。 -
ㄷㅇㄷㅂㄷ (
들이덤비다
)
: 맞서서 마구 반항하며 덤비다.
动词
🌏 猛扑，莽撞，冲撞: 针锋相对，顶撞或反抗。
• 职业与前途 (130) • 学校生活 (208) • 媒体 (36) • 打电话 (15) • 家庭活动（节日） (2) • 道歉 (7) • 法律 (42) • 叙述服装 (110) • 社会制度 (81) • 教育 (151) • 艺术 (76) • 利用公共机构 (8) • 旅游 (98) • 文化差异 (47) • 体育 (88) • 利用公共机构 (59) • 购物 (99) • 地理信息 (138) • 表达日期 (59) • 气候 (53) • 爱情和婚姻 (28) • 一天的生活 (11) • 经济∙经营 (273) • 致谢 (8) • 健康 (155) • 人际关系 (52) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 职场生活 (197) • 业余生活 (48) • 恋爱与结婚 (19)