🌟 들이덤비다
Verbo
1. 맞서서 마구 반항하며 덤비다.
1. DESAFIAR: Confrontar a alguien contrariando sus opiniones o mandatos.
-
들이덤비다 큰일 나다.
Breathe in and get into big trouble. -
상사에게 들이덤비다.
Bounce on the boss. -
부모에게 들이덤비다.
Blow at one's parents. -
눈을 크게 뜨고 들이덤비다.
Breathe in with eyes wide open. -
함부로 들이덤비다.
Breathe recklessly. -
잘 알지도 못하면서 다짜고짜 나한테 들이덤비면 어떡해.
You can't just rush at me without even knowing it. -
화를 내는 데도 여자가 지지 않고 들이덤비는 이유를 남자는 알 수가 없었다.
The man could not tell why the woman was not defeated in her anger. -
♔
오빠가 뭔데 자꾸 참견이야! 귀찮다고!
Who's your brother to butt in! it's annoying!
♕
너 오빠한테 그렇게 들이덤비는 거 아니다!
You're not coming at him like that!
🗣️ Pronunciación, Uso: • 들이덤비다 (
드리덤비다) • 들이덤비어 (드리덤비어드리덤비여) 들이덤벼 (드리덤벼) • 들이덤비니 (드리덤비니)
🌷 ㄷㅇㄷㅂㄷ: Initial sound 들이덤비다
-
ㄷㅇㄷㅂㄷ (
들여다보다
)
: 밖에서 안을 보다.
☆☆
Verbo
🌏 MIRAR HACIA DENTRO: Mirar de afuera hacia dentro. -
ㄷㅇㄷㅂㄷ (
돌아다보다
)
: (강조하는 말로) 고개를 뒤쪽으로 돌려서 보다.
☆
Verbo
🌏 MIRAR HACIA ATRÁS: (ENFÁTICO) Volverse para observar algo sobre el hombro. -
ㄷㅇㄷㅂㄷ (
들여다뵈다
)
: 속이나 안에 있는 것이 밖에서 보이다.
Verbo
🌏 TRANSPARENTARSE: Permitir ser visto o contemplado desde afuera lo que está dentro. -
ㄷㅇㄷㅂㄷ (
들이덤비다
)
: 맞서서 마구 반항하며 덤비다.
Verbo
🌏 DESAFIAR: Confrontar a alguien contrariando sus opiniones o mandatos.
• Comparando culturas (78) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Fijando citas (4) • Vida escolar (208) • Deporte (88) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Economía•Administración de empresas (273) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida en Corea (16) • Información geográfica (138) • En la farmacia (10) • Describiendo ubicaciones (70) • Clima y estación (101) • Cultura popular (82) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Medios de comunicación (47) • Ocio (48) • Pasatiempo (103) • Salud (155) • Sistema social (81) • Haciendo saludos (17) • Religión (43) • Fin de semana y vacaciones (47) • Presentando comida (78) • Viaje (98) • Prensa (36) • Intercambiando datos personales (46) • Buscando direcciones (20) • Tarea doméstica (48)
