🌟 마당쇠
名词
1. (옛날에) 머슴이나 남자 종.
1. 男仆: (旧词)长工或男佣人。
-
성실한 마당쇠.
A faithful yardman. -
힘 좋은 마당쇠.
A strong yardstick. -
마당쇠를 부르다.
Call the yard. -
마당쇠를 부리다.
Use a yardstick. -
마당쇠에게 일을 시키다.
Get madangso to work. -
이 대감은 마당쇠를 불러 겨울에 쓸 장작을 패라고 시켰다.
The vicar called in madangsoe to cut firewood for the winter. -
옛날에 마당쇠는 양반 댁의 일을 해 주고 그 대가로 쌀 등을 받았다.
Once upon a time, madangsoe worked for a nobleman's house and received rice and other things in return. -
♔
승규 씨가 그렇게 부지런하고 힘든 일도 다 잘한다면서요?
I heard you're so diligent and good at all the hard work.
♕ 네. 오죽하면 별명이 마당쇠겠어요.
Yeah. you'll be called a madangso when you don't like it.
🗣️ 发音, 活用: • 마당쇠 (
마당쇠) • 마당쇠 (마당쉐)
🌷 ㅁㄷㅅ: Initial sound 마당쇠
-
ㅁㄷㅅ (
민둥산
)
: 나무가 없는 산.
名词
🌏 秃山: 不长树木的山丘。 -
ㅁㄷㅅ (
마당쇠
)
: (옛날에) 머슴이나 남자 종.
名词
🌏 男仆: (旧词)长工或男佣人。 -
ㅁㄷㅅ (
만두소
)
: 고기, 두부, 채소 등을 다져서 만드는, 만두 속에 넣는 재료.
名词
🌏 饺子馅，包子馅: 把肉、豆腐、蔬菜等剁碎后，放进饺子里的食材。 -
ㅁㄷㅅ (
맹독성
)
: 아주 독한 성질.
名词
🌏 剧毒性: 非常毒的性质。 -
ㅁㄷㅅ (
문단속
)
: 사고가 없도록 문을 잘 닫아 잠그는 일.
名词
🌏 锁好门，关好门: 为了防止发生事故而把门关好后上锁的行为。 -
ㅁㄷㅅ (
문답식
)
: 서로 묻고 대답하는 방식.
名词
🌏 问答式: 相互提问，互相回答的方式。
• 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达时间 (82) • 恋爱与结婚 (19) • 天气与季节 (101) • 健康 (155) • 周末与假期 (47) • 购物 (99) • 哲学，伦理 (86) • 爱情和婚姻 (28) • 利用医院 (204) • 语言 (160) • 外表 (121) • 家务 (48) • 大众文化 (82) • 利用公共机构 (8) • 文化差异 (47) • 人际关系 (255) • 谈论失误经验 (28) • 社会问题 (67) • 职业与前途 (130) • 政治 (149) • 道歉 (7) • 看电影 (105) • 利用药店 (10) • 文化比较 (78) • 家庭活动 (57) • 居住生活 (159) • 社会制度 (81) • 学校生活 (208) • 表达方向 (70)