🌟 마당쇠
名詞
1. (옛날에) 머슴이나 남자 종.
-
성실한 마당쇠.
A faithful yardman. -
힘 좋은 마당쇠.
A strong yardstick. -
마당쇠를 부르다.
Call the yard. -
마당쇠를 부리다.
Use a yardstick. -
마당쇠에게 일을 시키다.
Get madangso to work. -
이 대감은 마당쇠를 불러 겨울에 쓸 장작을 패라고 시켰다.
The vicar called in madangsoe to cut firewood for the winter. -
옛날에 마당쇠는 양반 댁의 일을 해 주고 그 대가로 쌀 등을 받았다.
Once upon a time, madangsoe worked for a nobleman's house and received rice and other things in return. -
♔
승규 씨가 그렇게 부지런하고 힘든 일도 다 잘한다면서요?
I heard you're so diligent and good at all the hard work.
♕ 네. 오죽하면 별명이 마당쇠겠어요.
Yeah. you'll be called a madangso when you don't like it.
🗣️ 発音, 活用形: • 마당쇠 (
마당쇠) • 마당쇠 (마당쉐)
🌷 ㅁㄷㅅ: Initial sound 마당쇠
-
ㅁㄷㅅ (
민둥산
)
: 나무가 없는 산.
名詞
🌏 はげやま【禿げ山】。ぼうずやま【坊主山】: 樹木のはえていない山。 -
ㅁㄷㅅ (
마당쇠
)
: (옛날에) 머슴이나 남자 종.
名詞
🌏 さくおとこ【作男】。げぼく【下僕】: 昔、作男や下僕をいう語。 -
ㅁㄷㅅ (
만두소
)
: 고기, 두부, 채소 등을 다져서 만드는, 만두 속에 넣는 재료.
名詞
🌏 ギョーザのぐ【餃子の具】。パオズのぐ【包子の具】: 肉や豆腐、野菜などを刻み込んで作る、マンドゥの皮の中に入れる材料。 -
ㅁㄷㅅ (
맹독성
)
: 아주 독한 성질.
名詞
🌏 もうどくせい【猛毒性】: 毒性の激しい性質。 -
ㅁㄷㅅ (
문단속
)
: 사고가 없도록 문을 잘 닫아 잠그는 일.
名詞
🌏 とじまり【戸締り】: 事故が起こらないように、家の戸・窓を閉め、カギをかけること。 -
ㅁㄷㅅ (
문답식
)
: 서로 묻고 대답하는 방식.
名詞
🌏 もんどうしき【問答式】: 互いに問って答える方式。
• 韓国生活 (16) • マスコミ (36) • 教育 (151) • 社会問題 (67) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • レジャー生活 (48) • 約束すること (4) • 挨拶すること (17) • 一日の生活 (11) • 建築 (43) • 失敗話をすること (28) • 文化の違い (47) • 道探し (20) • 招待と訪問 (28) • 薬局を利用すること (10) • 時間を表すこと (82) • 職業と進路 (130) • 法律 (42) • 天気と季節 (101) • 科学と技術 (91) • 公演と鑑賞 (8) • 住居生活 (159) • 文化の比較 (78) • 家族紹介 (41) • 外見を表すこと (97) • 人間関係 (255) • 芸術 (76) • 大衆文化 (52) • 大衆文化 (82) • 病院を利用すること (204)