🌟 마당쇠
Нэр үг
1. (옛날에) 머슴이나 남자 종.
-
성실한 마당쇠.
A faithful yardman. -
힘 좋은 마당쇠.
A strong yardstick. -
마당쇠를 부르다.
Call the yard. -
마당쇠를 부리다.
Use a yardstick. -
마당쇠에게 일을 시키다.
Get madangso to work. -
이 대감은 마당쇠를 불러 겨울에 쓸 장작을 패라고 시켰다.
The vicar called in madangsoe to cut firewood for the winter. -
옛날에 마당쇠는 양반 댁의 일을 해 주고 그 대가로 쌀 등을 받았다.
Once upon a time, madangsoe worked for a nobleman's house and received rice and other things in return. -
♔
승규 씨가 그렇게 부지런하고 힘든 일도 다 잘한다면서요?
I heard you're so diligent and good at all the hard work.
♕ 네. 오죽하면 별명이 마당쇠겠어요.
Yeah. you'll be called a madangso when you don't like it.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 마당쇠 (
마당쇠) • 마당쇠 (마당쉐)
🌷 ㅁㄷㅅ: Initial sound 마당쇠
-
ㅁㄷㅅ (
민둥산
)
: 나무가 없는 산.
Нэр үг
🌏 НҮЦГЭН УУЛ: модгүй уул. -
ㅁㄷㅅ (
마당쇠
)
: (옛날에) 머슴이나 남자 종.
Нэр үг
🌏 ЗАРЦ, АЛБАТ: (хуучир.) хөлсний тариачин юмуу эрэгтэй зарц. -
ㅁㄷㅅ (
만두소
)
: 고기, 두부, 채소 등을 다져서 만드는, 만두 속에 넣는 재료.
Нэр үг
🌏 БАНШНЫ ШАНЗ, ОРЦ: мах, дүүпүү, ногоо зэргийг татаж хийсэн, баншинд хийдэг орц. -
ㅁㄷㅅ (
맹독성
)
: 아주 독한 성질.
Нэр үг
🌏 ХОРТОЙ: маш хортой зүйл. -
ㅁㄷㅅ (
문단속
)
: 사고가 없도록 문을 잘 닫아 잠그는 일.
Нэр үг
🌏 ХААЛГАА ТҮГЖИХ, ХААЛГАА ЦООЖЛОХ, ҮҮДЭЭ ТҮГЖИХ: осол аваар гарахаас болгоомжлон үүд хаалгаа сайтар хааж түгжих явдал. -
ㅁㄷㅅ (
문답식
)
: 서로 묻고 대답하는 방식.
Нэр үг
🌏 АСУУЛТ ХАРИУЛТ БАЙДЛААР, АСУУЛТ ХАРИУЛТ МАЯГААР, АСУУЛТ ХАРИУЛТЫН ХЭЛБЭРЭЭР: бие биенээсээ асууж хариулах арга зам.
• уучлал хүсэх (7) • шашин (43) • урлаг (76) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хоол ундны соёл (104) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хэвлэл мэдээлэл (36) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэр бүлийн баяр (57) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хобби (103) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • утсаар ярих (15) • кино үзэх (105) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гадаад төрх (121) • барилга байшин (43) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • Хайр ба гэрлэлт (28) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • соёлын ялгаа (47) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • олон нийтийн соёл (52)