🌟 마당쇠

Nom  

1. (옛날에) 머슴이나 남자 종.

1. MADANGSOE: (archaïque) Valet ou domestique masculin.

🗣️ Exemple(s):
  • 성실한 마당쇠.
    A faithful yardman.
  • 힘 좋은 마당쇠.
    A strong yardstick.
  • 마당쇠를 부르다.
    Call the yard.
  • 마당쇠를 부리다.
    Use a yardstick.
  • 마당쇠에게 일을 시키다.
    Get madangso to work.
  • 이 대감은 마당쇠를 불러 겨울에 쓸 장작을 패라고 시켰다.
    The vicar called in madangsoe to cut firewood for the winter.
  • 옛날에 마당쇠는 양반 댁의 일을 해 주고 그 대가로 쌀 등을 받았다.
    Once upon a time, madangsoe worked for a nobleman's house and received rice and other things in return.
  • 승규 씨가 그렇게 부지런하고 힘든 일도 다 잘한다면서요?
    I heard you're so diligent and good at all the hard work.
    네. 오죽하면 별명이 마당쇠겠어요.
    Yeah. you'll be called a madangso when you don't like it.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 마당쇠 (마당쇠) 마당쇠 (마당쉐)

Start

End

Start

End

Start

End


Aller au cinéma (105) Métiers et orientation (130) Problèmes environnementaux (226) Sports (88) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Amour et mariage (19) Philosophie, éthique (86) Expliquer un plat (119) Exprimer une date (59) Au travail (197) Comparer des cultures (78) Voyager (98) Loisirs (48) Culture populaire (52) Amour et marriage (28) Vie quotidienne (11) Téléphoner (15) Présenter (se présenter) (52) Éducation (151) Système social (81) Remercier (8) Climat (53) Utiliser des services publics (59) Utiliser des services publics (8) Parler d'un jour de la semaine (13) Habitat (159) Relations humaines (52) Langue (160) Expressions vestimentaires (110) Médias de masse (47)