🌟 맥주병 (麥酒甁)

名词  

1. 맥주가 담긴 병.

1. 啤酒瓶: 装啤酒的瓶子。

🗣️ 配例:
  • 차가운 맥주병.
    A cold beer bottle.
  • 맥주병을 깨다.
    Break a beer bottle.
  • 맥주병을 넘어뜨리다.
    Knock down a beer bottle.
  • 맥주병을 따다.
    Pick a bottle of beer.
  • 맥주병을 만지다.
    Touch a beer bottle.
  • 맥주병을 팔다.
    Sell a beer bottle.
  • 맥주병을 흔들고서 병을 따니 맥주 거품이 마구 올라왔다.
    Shake the bottle of beer and pick the bottle, and the beer foam came up like crazy.
  • 술을 좋아하는 지수는 길에 버려진 맥주병만 봐도 맥주가 마시고 싶었다.
    Drinking-loving jisoo wanted to drink beer just by looking at the beer bottles abandoned on the road.
  • 지수는 냉장고에 맥주병을 넣어 두고 목이 마를 때마다 하나씩 꺼내 마셨다.
    Jisoo put a bottle of beer in the refrigerator and took it out and drank it every time she was thirsty.

2. (비유적으로) 헤엄을 전혀 치지 못하거나 서툰 사람.

2. 旱鸭子: (喻义)完全不会游泳或不太会游泳的人。

🗣️ 配例:
  • 해수욕장의 맥주병.
    A beer bottle at a beach.
  • 맥주병처럼 떠다니다.
    Float like a beer bottle.
  • 맥주병처럼 떠 있다.
    Floating like a beer bottle.
  • 맥주병이라고 놀리다.
    Tease me for being a beer bottle.
  • 지수가 맥주병이다.
    Jisoo is a beer bottle.
  • 맥주병인 민준이는 수영장에는 절대 가지 않았다.
    Min-jun, a beer bottle, never went to the pool.
  • 지수는 수영을 못해서 물에만 들어가면 맥주병처럼 둥둥 떠다니기만 했다.
    Jisoo couldn't swim and just floated around like a beer bottle when she got into the water.
  • 너는 다 큰 어른이 수영장에 튜브는 왜 가져왔어?
    Why did you bring the tube to the swimming pool when you were a grown-up?
    나 완전히 맥주병이야.
    I'm a beer bottle.

🗣️ 发音, 活用: 맥주병 (맥쭈뼝)

🗣️ 맥주병 (麥酒甁) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


地理信息 (138) 利用药店 (10) 邀请与访问 (28) 大众文化 (52) 体育 (88) 心理 (191) 环境问题 (226) 人际关系 (255) 介绍(自己) (52) 社会问题 (67) 看电影 (105) 爱情和婚姻 (28) 社会制度 (81) 外表 (121) 文化差异 (47) 居住生活 (159) 哲学,伦理 (86) 艺术 (23) 利用公共机构(图书馆) (6) 介绍(家属) (41) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 业余生活 (48) 职场生活 (197) 表达情感、心情 (41) 旅游 (98) 学校生活 (208) 利用公共机构 (59) 讲解料理 (119) 气候 (53) 讲解饮食 (78)