🌟 맥주병 (麥酒甁)
名词
1. 맥주가 담긴 병.
1. 啤酒瓶: 装啤酒的瓶子。
-
차가운 맥주병.
A cold beer bottle. -
맥주병을 깨다.
Break a beer bottle. -
맥주병을 넘어뜨리다.
Knock down a beer bottle. -
맥주병을 따다.
Pick a bottle of beer. -
맥주병을 만지다.
Touch a beer bottle. -
맥주병을 팔다.
Sell a beer bottle. -
맥주병을 흔들고서 병을 따니 맥주 거품이 마구 올라왔다.
Shake the bottle of beer and pick the bottle, and the beer foam came up like crazy. -
술을 좋아하는 지수는 길에 버려진 맥주병만 봐도 맥주가 마시고 싶었다.
Drinking-loving jisoo wanted to drink beer just by looking at the beer bottles abandoned on the road. -
지수는 냉장고에 맥주병을 넣어 두고 목이 마를 때마다 하나씩 꺼내 마셨다.
Jisoo put a bottle of beer in the refrigerator and took it out and drank it every time she was thirsty.
2. (비유적으로) 헤엄을 전혀 치지 못하거나 서툰 사람.
2. 旱鸭子: (喻义)完全不会游泳或不太会游泳的人。
-
해수욕장의 맥주병.
A beer bottle at a beach. -
맥주병처럼 떠다니다.
Float like a beer bottle. -
맥주병처럼 떠 있다.
Floating like a beer bottle. -
맥주병이라고 놀리다.
Tease me for being a beer bottle. -
지수가 맥주병이다.
Jisoo is a beer bottle. -
맥주병인 민준이는 수영장에는 절대 가지 않았다.
Min-jun, a beer bottle, never went to the pool. -
지수는 수영을 못해서 물에만 들어가면 맥주병처럼 둥둥 떠다니기만 했다.
Jisoo couldn't swim and just floated around like a beer bottle when she got into the water. -
♔
너는 다 큰 어른이 수영장에 튜브는 왜 가져왔어?
Why did you bring the tube to the swimming pool when you were a grown-up?
♕
나 완전히 맥주병이야.
I'm a beer bottle.
🗣️ 发音, 活用: • 맥주병 (
맥쭈뼝)
🗣️ 맥주병 (麥酒甁) @ 配例
- 민준이가 병따개로 맥주병 뚜껑을 따자 뽕 하는 소리와 맥주 거품이 쏟아져 나왔다. [뽕]
- 맥주병. [병 (甁)]
- 병따개로 맥주병 뚜껑을 따자 맥주 거품이 위로 넘쳐흘렀다. [병따개 (甁따개)]
🌷 ㅁㅈㅂ: Initial sound 맥주병
-
ㅁㅈㅂ (
밀전병
)
: 밀가루 반죽을 동그랗고 얇게 만들어 기름에 부친 음식.
名词
🌏 麦煎饼: 一种饮食，做法是用面粉和面做成圆形薄饼形状，然后用油煎熟。 -
ㅁㅈㅂ (
무자비
)
: 동정심이나 인정이 없어 마음씨가 몹시 쌀쌀하고 모짊.
名词
🌏 无情，毫不留情，毫不手软: 没有同情心或人情味，心肠非常冷漠残酷。 -
ㅁㅈㅂ (
무정부
)
: 정부가 없음.
名词
🌏 无政府: 没有政府。 -
ㅁㅈㅂ (
먼젓번
)
: 말하는 시간보다 앞선 시간이나 차례.
名词
🌏 上次，先前: 在时间或顺序上早于说话的时间段。 -
ㅁㅈㅂ (
말주변
)
: 막히지 않고 말을 잘 하거나 이리저리 잘 둘러대는 재주.
名词
🌏 口才，辩才: 善于言谈或蛮擅长自圆其说的才能。 -
ㅁㅈㅂ (
맥주병
)
: 맥주가 담긴 병.
名词
🌏 啤酒瓶: 装啤酒的瓶子。 -
ㅁㅈㅂ (
문지방
)
: 방의 출입문이나 대문에서 문의 바깥쪽과 안쪽을 구분해 주는 문틀의 아래 부분.
名词
🌏 门槛: 房间的出入口或大门上区分门外门内的，门框的下面部分。 -
ㅁㅈㅂ (
면죄부
)
: 중세에 로마 가톨릭교회가 재물을 바친 사람에게 죄를 용서해 준다는 뜻으로 발행한 증서.
名词
🌏 免罪符，赦罪符: 中世纪罗马天主教会向捐献财物者发售的一种证券。教会声称可赦免得此证券者的罪孽。
• 人际关系 (52) • 社会问题 (67) • 媒体 (36) • 表达时间 (82) • 地理信息 (138) • 心理 (191) • 宗教 (43) • 家务 (48) • 艺术 (76) • 打电话 (15) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 谈论失误经验 (28) • 兴趣 (103) • 叙述性格 (365) • 建筑 (43) • 历史 (92) • 体育 (88) • 人际关系 (255) • 周末与假期 (47) • 家庭活动 (57) • 道歉 (7) • 购物 (99) • 社会制度 (81) • 查询路线 (20) • 利用医院 (204) • 叙述服装 (110) • 利用交通 (124) • 交换个人信息 (46) • 讲解料理 (119) • 介绍（家属） (41)
