🌟 맥주병 (麥酒甁)
名詞
1. 맥주가 담긴 병.
-
차가운 맥주병.
A cold beer bottle. -
맥주병을 깨다.
Break a beer bottle. -
맥주병을 넘어뜨리다.
Knock down a beer bottle. -
맥주병을 따다.
Pick a bottle of beer. -
맥주병을 만지다.
Touch a beer bottle. -
맥주병을 팔다.
Sell a beer bottle. -
맥주병을 흔들고서 병을 따니 맥주 거품이 마구 올라왔다.
Shake the bottle of beer and pick the bottle, and the beer foam came up like crazy. -
술을 좋아하는 지수는 길에 버려진 맥주병만 봐도 맥주가 마시고 싶었다.
Drinking-loving jisoo wanted to drink beer just by looking at the beer bottles abandoned on the road. -
지수는 냉장고에 맥주병을 넣어 두고 목이 마를 때마다 하나씩 꺼내 마셨다.
Jisoo put a bottle of beer in the refrigerator and took it out and drank it every time she was thirsty.
2. (비유적으로) 헤엄을 전혀 치지 못하거나 서툰 사람.
-
해수욕장의 맥주병.
A beer bottle at a beach. -
맥주병처럼 떠다니다.
Float like a beer bottle. -
맥주병처럼 떠 있다.
Floating like a beer bottle. -
맥주병이라고 놀리다.
Tease me for being a beer bottle. -
지수가 맥주병이다.
Jisoo is a beer bottle. -
맥주병인 민준이는 수영장에는 절대 가지 않았다.
Min-jun, a beer bottle, never went to the pool. -
지수는 수영을 못해서 물에만 들어가면 맥주병처럼 둥둥 떠다니기만 했다.
Jisoo couldn't swim and just floated around like a beer bottle when she got into the water. -
♔
너는 다 큰 어른이 수영장에 튜브는 왜 가져왔어?
Why did you bring the tube to the swimming pool when you were a grown-up?
♕ 나 완전히 맥주병이야.
I'm a beer bottle.
🗣️ 発音, 活用形: • 맥주병 (
맥쭈뼝)
🗣️ 맥주병 (麥酒甁) @ 用例
- 민준이가 병따개로 맥주병 뚜껑을 따자 뽕 하는 소리와 맥주 거품이 쏟아져 나왔다. [뽕]
- 맥주병. [병 (甁)]
- 병따개로 맥주병 뚜껑을 따자 맥주 거품이 위로 넘쳐흘렀다. [병따개 (甁따개)]
🌷 ㅁㅈㅂ: Initial sound 맥주병
-
ㅁㅈㅂ (
밀전병
)
: 밀가루 반죽을 동그랗고 얇게 만들어 기름에 부친 음식.
名詞
🌏 ミルジョンビョン: 小麦粉の薄皮焼き：小麦粉を水でこねて丸く薄くのばし、油で焼いたもの。 -
ㅁㅈㅂ (
무자비
)
: 동정심이나 인정이 없어 마음씨가 몹시 쌀쌀하고 모짊.
名詞
🌏 むじひ【無慈悲】: 哀れみや情けをかける心がなく、冷たくて残酷なこと。 -
ㅁㅈㅂ (
무정부
)
: 정부가 없음.
名詞
🌏 むせいふ【無政府】: 政府が存在しないこと。 -
ㅁㅈㅂ (
먼젓번
)
: 말하는 시간보다 앞선 시간이나 차례.
名詞
🌏 さきほど【先ほど】。さきごろ【先ごろ】: 少し前の時間や順序。 -
ㅁㅈㅂ (
말주변
)
: 막히지 않고 말을 잘 하거나 이리저리 잘 둘러대는 재주.
名詞
🌏 いいまわし【言い回し】。べんさい【弁才】: 物言いが巧みだったり、うまく言いまわす能力。 -
ㅁㅈㅂ (
맥주병
)
: 맥주가 담긴 병.
名詞
🌏 ビールびん【ビール瓶】: ビールが入った瓶。 -
ㅁㅈㅂ (
문지방
)
: 방의 출입문이나 대문에서 문의 바깥쪽과 안쪽을 구분해 주는 문틀의 아래 부분.
名詞
🌏 しきい【敷居】: 部屋の出入り口や門の外と内を仕切る戸枠の下の部分。 -
ㅁㅈㅂ (
면죄부
)
: 중세에 로마 가톨릭교회가 재물을 바친 사람에게 죄를 용서해 준다는 뜻으로 발행한 증서.
名詞
🌏 めんざいふ【免罪符】: 中世時代にローマカトリック教会が財物をささげる人に罪を免罪する意味で発行した証書。
• 週末および休み (47) • 天気と季節 (101) • 経済・経営 (273) • 職業と進路 (130) • 地理情報 (138) • 約束すること (4) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 政治 (149) • 家族行事 (57) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • マスメディア (47) • 教育 (151) • 公演と鑑賞 (8) • 家事 (48) • 食べ物を注文すること (132) • 家族紹介 (41) • 社会問題 (67) • 個人情報を交換すること (46) • 歴史 (92) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること (8) • 大衆文化 (52) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 病院を利用すること (204) • 性格を表すこと (365) • 人間関係 (52) • 芸術 (23) • 言葉 (160)