🌟 맥주병 (麥酒甁)
имя существительное
1. 맥주가 담긴 병.
1. Пивная бутылка.
-
차가운 맥주병.
A cold beer bottle. -
맥주병을 깨다.
Break a beer bottle. -
맥주병을 넘어뜨리다.
Knock down a beer bottle. -
맥주병을 따다.
Pick a bottle of beer. -
맥주병을 만지다.
Touch a beer bottle. -
맥주병을 팔다.
Sell a beer bottle. -
맥주병을 흔들고서 병을 따니 맥주 거품이 마구 올라왔다.
Shake the bottle of beer and pick the bottle, and the beer foam came up like crazy. -
술을 좋아하는 지수는 길에 버려진 맥주병만 봐도 맥주가 마시고 싶었다.
Drinking-loving jisoo wanted to drink beer just by looking at the beer bottles abandoned on the road. -
지수는 냉장고에 맥주병을 넣어 두고 목이 마를 때마다 하나씩 꺼내 마셨다.
Jisoo put a bottle of beer in the refrigerator and took it out and drank it every time she was thirsty.
2. (비유적으로) 헤엄을 전혀 치지 못하거나 서툰 사람.
2. (перен.) Не умеющий плавать, неловкий человек.
-
해수욕장의 맥주병.
A beer bottle at a beach. -
맥주병처럼 떠다니다.
Float like a beer bottle. -
맥주병처럼 떠 있다.
Floating like a beer bottle. -
맥주병이라고 놀리다.
Tease me for being a beer bottle. -
지수가 맥주병이다.
Jisoo is a beer bottle. -
맥주병인 민준이는 수영장에는 절대 가지 않았다.
Min-jun, a beer bottle, never went to the pool. -
지수는 수영을 못해서 물에만 들어가면 맥주병처럼 둥둥 떠다니기만 했다.
Jisoo couldn't swim and just floated around like a beer bottle when she got into the water. -
♔
너는 다 큰 어른이 수영장에 튜브는 왜 가져왔어?
Why did you bring the tube to the swimming pool when you were a grown-up?
♕
나 완전히 맥주병이야.
I'm a beer bottle.
🗣️ произношение, склонение: • 맥주병 (
맥쭈뼝)
🗣️ 맥주병 (麥酒甁) @ практические примеры
- 민준이가 병따개로 맥주병 뚜껑을 따자 뽕 하는 소리와 맥주 거품이 쏟아져 나왔다. [뽕]
- 맥주병. [병 (甁)]
- 병따개로 맥주병 뚜껑을 따자 맥주 거품이 위로 넘쳐흘렀다. [병따개 (甁따개)]
🌷 ㅁㅈㅂ: Initial sound 맥주병
-
ㅁㅈㅂ (
밀전병
)
: 밀가루 반죽을 동그랗고 얇게 만들어 기름에 부친 음식.
имя существительное
🌏 МИЛЬЧЧОНБЁН: Жаренная на масле лепёшка, сделанная из тонко раскатанного пшеничного теста. -
ㅁㅈㅂ (
무자비
)
: 동정심이나 인정이 없어 마음씨가 몹시 쌀쌀하고 모짊.
имя существительное
🌏 БЕСПОЩАДНОСТЬ; БЕЗЖАЛОСТНОСТЬ; БЕССЕРДЕЧНОСТЬ: Жестокость и хладнокровность души, с отсутствием жалости или понимания к другим людям. -
ㅁㅈㅂ (
무정부
)
: 정부가 없음.
имя существительное
🌏 АНАРХИЯ: Отсутствие правительства. -
ㅁㅈㅂ (
먼젓번
)
: 말하는 시간보다 앞선 시간이나 차례.
имя существительное
🌏 ДО ЧЕГО(КОГО); ПРЕЖДЕ ЧЕГО(КОГО): Ранее назначенного времени. -
ㅁㅈㅂ (
말주변
)
: 막히지 않고 말을 잘 하거나 이리저리 잘 둘러대는 재주.
имя существительное
🌏 ДАР ГОВОРЕНИЯ: Умение говорить хорошо, без запинок и косноязычия. -
ㅁㅈㅂ (
맥주병
)
: 맥주가 담긴 병.
имя существительное
🌏 Пивная бутылка. -
ㅁㅈㅂ (
문지방
)
: 방의 출입문이나 대문에서 문의 바깥쪽과 안쪽을 구분해 주는 문틀의 아래 부분.
имя существительное
🌏 ПОРОГ: Нижняя часть дверного проёма, разделяющая внутреннюю и наружную часть комнаты или двора. -
ㅁㅈㅂ (
면죄부
)
: 중세에 로마 가톨릭교회가 재물을 바친 사람에게 죄를 용서해 준다는 뜻으로 발행한 증서.
имя существительное
🌏 ИНДУЛЬГЕНЦИЯ: Грамота об отпущении грехов, выдававшаяся в среднике века римско-католической церковью за деньги или за какие-либо заслуги перед церковью.
• Пресса (36) • Образование (151) • Объяснение времени (82) • Общественная система (81) • Философия, мораль (86) • В больнице (204) • Объяснение дня недели (13) • Закон (42) • Внешний вид (97) • В общественной организации (библиотека) (6) • СМИ (47) • Жизнь в Корее (16) • Повседневная жизнь (11) • Религии (43) • Массовая культура (52) • Массовая культура (82) • Объяснение местоположения (70) • Политика (149) • Благодарность (8) • Проживание (159) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Внешний вид (121) • Семейные мероприятия (57) • Приветствие (17) • Наука и техника (91) • Любовь и свадьба (19) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (8) • В общественной организации (почта) (8) • Пользование транспортом (124)
