🌟 봇짐장수 (褓 짐장수)
名词
1. 물건을 보자기에 싸서 메고 여기저기를 다니며 파는 사람.
-
할아버지는 봇짐장수 시절에 봇짐을 짊어지고 떠돌이 생활을 하셨다.
Grandfather lived a wandering life carrying a bundle when he was a botsman. -
옛날에는 물건을 보자기에 싸서 들고 다니며 파는 봇짐장수들이 많이 있었다.
In the old days, there were many packers who packed and carried things in cloth. -
봇짐장수였던 김 씨는 봇짐을 지고 전국을 돌아다니면서 여러 물건을 팔았다.
Kim, a packman, traveled around the country carrying a bundle and sold several items.
参考词
등짐장수: 물건을 등에 지고 다니면서 파는 사람.
🗣️ 发音, 活用: • 봇짐장수 (
보찜장수) • 봇짐장수 (볻찜장수)
🌷 ㅂㅈㅈㅅ: Initial sound 봇짐장수
-
ㅂㅈㅈㅅ (
백중지세
)
: 어느 쪽이 더 나은지를 가리기 힘든 것.
名词
🌏 伯仲之间，势均力敌，难分上下: 双方实力相当，很难分出高低。 -
ㅂㅈㅈㅅ (
봇짐장수
)
: 물건을 보자기에 싸서 메고 여기저기를 다니며 파는 사람.
名词
🌏 货郎，倒包商，行商: 背着用包袱包起来的物品到处贩卖的人。
• 职场生活 (197) • 演出与欣赏 (8) • 环境问题 (226) • 职业与前途 (130) • 居住生活 (159) • 家庭活动 (57) • 体育 (88) • 饮食文化 (104) • 大众文化 (52) • 爱情和婚姻 (28) • 利用交通 (124) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 利用公共机构 (8) • 叙述服装 (110) • 讲解饮食 (78) • 打招呼 (17) • 旅游 (98) • 建筑 (43) • 韩国生活 (16) • 文化比较 (78) • 哲学，伦理 (86) • 多媒体 (47) • 利用药店 (10) • 经济∙经营 (273) • 邀请与访问 (28) • 购物 (99) • 人际关系 (52) • 叙述外貌 (97) • 语言 (160) • 社会制度 (81)